District III/II

 


June 4, 2014 


To:


Hon. Donald R. Zuidmulder

Circuit Court Judge

Brown County Courthouse

P.O. Box 23600

Green Bay, WI 54305-3600

 

Jason B. Beck

Clerk of Circuit Court

Brown County Courthouse

P.O. Box 23600

Green Bay, WI 54305-3600

 

Donald T. Lang

Asst. State Public Defender

P. O. Box 7862

Madison, WI 53707-7862


David L. Lasee

District Attorney

P.O. Box 23600

Green Bay, WI 54305-3600

 

Gregory M. Weber

Assistant Attorney General

P.O. Box 7857

Madison, WI 53707-7857

 

Mario C. Olivarez Jr. 596693

Kettle Moraine Corr. Inst.

P.O. Box 282

Plymouth, WI 53073-0282


 

You are hereby notified that the Court has entered the following opinion and order: 

 

 

 

 

 

 

 

2014AP462-CRNM

State of Wisconsin v. Mario C. Olivarez, Jr. (L.C. #2012CF605)

 

 

 


Before Neubauer, P.J., Reilly and Gundrum, JJ. 

Mario C. Olivarez, Jr. appeals from a judgment sentencing him after revocation of his probation for one misdemeanor count of battery, domestic abuse, and one felony count of battery causing great bodily harm, domestic abuse.  Olivarez’s appellate counsel filed a no-merit report pursuant to Wis. Stat. Rule 809.32 (2011-12)[1] and Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967).  Olivarez received a copy of the report, was advised of his right to file a response, and has elected not to do so.  After reviewing the record and counsel’s report, we conclude that there are no issues with arguable merit for appeal.  Therefore, we summarily affirm the judgment.  Wis. Stat. Rule 809.21.

The no-merit report addresses whether the circuit court properly exercised its discretion in imposing its sentence after revocation.  The circuit court’s duty at sentencing after probation revocation is the same as its duty at the original sentencing.  State v. Wegner, 2000 WI App 231, ¶7 n.1, 239 Wis. 2d 96, 619 N.W.2d 289.  Where, as in the present case, the same judge presides at both proceedings, we will consider the original sentencing reasons to be implicitly adopted at the sentencing after revocation.  State v. Reynolds, 2002 WI App 15, ¶8, 249 Wis. 2d 798, 643 N.W.2d 165 (2001).

Here, the record reveals that the circuit court’s sentencing decision had a “rational and explainable basis.”  State v. Gallion, 2004 WI 42, ¶76, 270 Wis. 2d 535, 678 N.W.2d 197 (citation omitted).  In imposing an aggregate sentence of six years of imprisonment and nine months in jail, the court considered the seriousness of the offenses, Olivarez’s character, and the need to protect the public.  State v. Ziegler, 2006 WI App 49, ¶23, 289 Wis. 2d 594, 712 N.W.2d 76.  Under the circumstances of the case, which were aggravated by Olivarez’s multiple rules violations and new criminal charges,[2] the sentence imposed does not “shock public sentiment and violate the judgment of reasonable people concerning what is right and proper.”  See Ocanas v. State, 70 Wis. 2d 179, 185, 233 N.W.2d 457 (1975).  We agree with counsel that a challenge to Olivarez’s sentence would lack arguable merit.

Our independent review of the record does not disclose any potentially meritorious issue for appeal.[3]  Because we conclude that there would be no arguable merit to any issue that could be raised on appeal, we accept the no-merit report and relieve Attorney Donald T. Lang of further representation in this matter. 

Upon the foregoing reasons,

IT IS ORDERED that the judgment of the circuit court is summarily affirmed pursuant to Wis. Stat. Rule 809.21.

IT IS FURTHER ORDERED that Attorney Donald T. Lang is relieved of further representation of Olivarez in this matter.


 

Diane M. Fremgen

Clerk of Court of Appeals



[1]  All references to the Wisconsin Statutes are to the 2011-12 version.

[2]  According to the revocation summary, about a month and seven days after being placed on probation, Olivarez violated the absolute sobriety condition of his probation.  Less than two months later, he was arrested for operating while intoxicated.  About a month after that, he was arrested again for operating while intoxicated-causing injury.

[3]  Any challenge to the underlying convictions is outside the scope of this appeal.  See State ex rel. Marth v. Smith, 224 Wis. 2d 578, 582 n.5, 592 N.W.2d 307 (Ct. App. 1999).