District I
February 6, 2014
To:
Hon. Carolina Stark
Circuit Court Judge
901 N. 9th Ave
Milwaukee, WI 53233
John Barrett
Clerk of Circuit Court
Room 114
821 W. State Street
Milwaukee, WI 53233
Dustin C. Haskell
Assistant State Public Defender
735 N. Water St., Rm. 912
Milwaukee, WI 53203
Karen A. Loebel
Asst. District Attorney
821 W. State St.
Milwaukee, WI 53233
Gregory M. Weber
Assistant Attorney General
P.O. Box 7857
Madison, WI 53707-7857
Lance Terrell Pinkens 389142
Columbia Corr. Inst.
P.O. Box 900
Portage, WI 53901-0900
You are hereby notified that the Court has entered the following opinion and order:
|
|
|
|
|
|
|
State of Wisconsin v. Lance Terrell Pinkens (L.C. #2012CM5939) |
|
|
|
|
Lance Terrell Pinkens pled guilty to the misdemeanor
offense of obstructing an officer. See Wis.
Stat. § 946.41(1). The
circuit court sentenced him to 140 days in jail and ordered that he serve the
sentence consecutively to any sentence previously imposed. The circuit court initially awarded Pinkens
credit for three days of presentence incarceration, but, soon after sentencing,
the circuit court vacated the award because it duplicated credit that Pinkens
had received against his term of reconfinement in another case.
The state public defender appointed Dustin C. Haskell,
Esq., to represent Pinkens in postconviction and appellate proceedings. Haskell filed and served a no-merit report
pursuant to Wis. Stat. Rule 809.32
and Anders
v. California, 386 U.S. 738 (1967). Pinkens did not file a response. This court has considered the no-merit
report, and we have independently reviewed the Record. We conclude that no arguably meritorious
issues exist for appeal, and we summarily affirm. See Wis. Stat. Rule 809.21.
According to the criminal complaint, Pinkens gave
police several false names and dates of birth during a traffic stop. The State charged Pinkens with obstructing an
officer. Pinkens quickly told the
circuit court that he wanted to plead guilty.
Pinkens could not mount an arguably meritorious
challenge to his guilty plea. At the
outset of the plea proceeding, Pinkens’s trial lawyer described the parties’
plea bargain: Pinkens would plead guilty
as charged, and the State would recommend a sentence of thirty days in jail,
concurrent with any other sentence. The
State confirmed that this was the plea bargain.
Further, Pinkens said that he understood its terms.
The circuit court described to Pinkens the maximum
penalties that he faced upon conviction.
The circuit court explained that it was not bound by the plea bargain or
the parties’ recommendations, that it could impose a consecutive sentence, and
that it could impose the statutory maximum sentence if it deemed such a maximum
sentence appropriate. Pinkens said that
he understood. Pinkens told the circuit
court that he had not been promised anything outside of the plea bargain to
induce his guilty plea and that he had not been threatened in order to get him
to plead guilty.
A signed guilty plea questionnaire and waiver of
rights form is in the Record. Pinkens
confirmed that he reviewed the form with his trial lawyer and that he
understood it. The circuit court
explained to Pinkens that by pleading guilty he would give up the
constitutional rights listed on the form, and the circuit court reviewed those
rights. Pinkens told the circuit court
that he understood his rights and that he had no questions about them. Pinkens also told the circuit court that he
reviewed the Addendum to Plea Questionnaire and Waiver of Rights form with his
lawyer and that he understood it. The
Addendum bears the signature of both Pinkens and his lawyer and reflects
Pinkens’s acknowledgment that by pleading guilty he would give up his rights to
raise defenses and to challenge the validity of his arrest.
“[A] circuit court must establish that a defendant
understands every element of the charges to which he pleads.” State v. Brown, 2006 WI 100, ¶58,
293 Wis. 2d 594, 627, 716 N.W.2d 906, 922.
The circuit court may establish the defendant’s understanding in a
variety of ways: “summarize the elements
of the offenses on the record, or ask defense counsel to summarize the elements
of the offenses, or refer to a prior court proceeding at which the elements
were reviewed, or refer to a document signed by the defendant that includes the
elements.” Id., 2006 WI 100, ¶56,
293 Wis. 2d at 626, 716 N.W.2d at 922.
Here, Pinkens submitted a document that he initialed describing the
elements of obstructing an officer.
Pinkens assured the circuit court that he reviewed the document with his
lawyer and that he understood the elements of the offense.
A guilty plea colloquy must include an inquiry sufficient
to satisfy the circuit court that the defendant committed the crime
charged. See Wis. Stat. § 971.08(1)(b). Here, Pinkens confirmed on the Record that he
had read the criminal complaint and that the facts in it were true. Additionally, Pinkens’s trial lawyer agreed
that the circuit court could rely on the facts alleged in the criminal
complaint. The circuit court found a
factual basis for the guilty plea. See
State v. Black, 2001 WI 31, ¶13, 242 Wis. 2d 126, 138, 624 N.W.2d
363, 369 (trial lawyer’s stipulation to facts in complaint establishes factual
basis for guilty plea).
The Record reflects that Pinkens entered his guilty
plea knowingly, intelligently, and voluntarily.
See Wis. Stat. § 971.08 and State v. Bangert, 131
Wis. 2d 246, 266–272, 389 N.W.2d 12, 23–25 (1986); see also State v. Hoppe, 2009 WI 41, ¶32, 317
Wis. 2d 161, 180, 765 N.W.2d 794, 803 (completed plea questionnaire and
waiver of rights form helps to ensure a knowing, intelligent, and voluntary
plea). The Record reflects no basis for
an arguably meritorious challenge to the validity of the plea.
We turn to whether Pinkens could raise an arguably
meritorious challenge to his sentence.
Sentencing lies within the circuit court’s discretion, and our review is
limited to determining if the circuit court erroneously exercised its
discretion. State v. Gallion, 2004 WI
42, ¶17, 270 Wis. 2d 535, 549, 678 N.W.2d 197, 203. The circuit court must consider the primary
sentencing factors of “the gravity of the offense, the character of the
defendant, and the need to protect the public.”
State v. Ziegler, 2006 WI App 49, ¶23, 289 Wis. 2d 594,
606, 712 N.W.2d 76, 82. The circuit
court may also consider a wide range of other factors concerning the defendant,
the offense, and the community. See id, 2006 WI App 49, ¶23, 289
Wis. 2d at 606–607, 712 N.W.2d at 82.
The circuit court has discretion to determine both the factors that it
believes are relevant in imposing sentence and the weight to assign to each
relevant factor. State v. Stenzel, 2004 WI
App 181, ¶16, 276 Wis. 2d 224, 237, 688 N.W.2d 20, 26. Further, in exercising sentencing discretion,
the circuit court must “specify the objectives of the sentence on the [R]ecord. These objectives include, but are not limited
to, the protection of the community, punishment of the defendant,
rehabilitation of the defendant, and deterrence to others.” Gallion, 2004 WI 42, ¶40, 270
Wis. 2d at 556–557, 678 N.W.2d at 207.
“When the exercise of discretion has been demonstrated, we follow a
consistent and strong policy against interference with the discretion of the
[circuit] court in passing sentence.” Stenzel,
2004 WI App 181, ¶7, 276 Wis. 2d at 231, 688 N.W.2d at 23.
The Record here reflects an appropriate exercise of
sentencing discretion. The circuit court
considered the gravity of the offense.
The circuit court explained that, although giving a false name to the
police might be viewed in some circumstances as only moderately serious, in
this case the offense was aggravated because Pinkens gave the police a series
of more than three false names and did so while on extended supervision for a
prior felony conviction. The circuit
court considered Pinkens’s character and took into account that he accepted responsibility
for the offense. The circuit court noted
with concern, however, that he was twenty-nine years old, that he had three
prior felony convictions, and that he had spent most of his adult life either
in prison or serving a term of extended supervision. See
State
v. Fisher, 2005 WI App 175, ¶26, 285 Wis. 2d 433, 449, 702 N.W.2d
56, 64 (criminal record spanning substantial time period is evidence of
character). The circuit court considered
the need to protect the public, stating that Pinkens “continued to commit
crimes even while under [community] supervision,” and therefore “the need to
protect the community here is great.”
The circuit court identified protection of the public,
punishment, and deterrence as the sentencing goals. The circuit court emphasized that Pinkens’s
failure to comply with the rules of supervision reflected that he posed an
ongoing danger to the public.
Additionally, the circuit court explained that Pinkens must be punished
because “he really should know better” and the circuit court further expressed
hope that the sentence would serve as “additional motivation” for Pinkens to
“follow the laws and rules” upon his release from custody. Accordingly, the circuit court rejected the
State’s recommendation for a concurrent sentence and Pinkens’s request for a
time-served disposition, and the circuit court instead imposed 140 days in jail
consecutive to any other sentence.
The Record reflects that the circuit court considered
relevant factors and properly exercised its discretion to fashion a reasonable
sentence. Further, the sentence imposed
was not unduly harsh. A sentence is
unduly harsh “‘only where the sentence is so excessive and unusual and so
disproportionate to the offense committed as to shock public sentiment and
violate the judgment of reasonable people concerning what is right and proper
under the circumstances.’” See State v. Grindemann, 2002 WI App
106, ¶31, 255 Wis. 2d 632, 651, 648 N.W.2d 507, 517 (citation
omitted). Upon conviction, Pinkens faced
a statutory maximum sentence of nine months in jail and a $10,000 fine. See Wis. Stat. §§ 946.41(1), 939.51(3)(a). The penalty selected here was well below the
maximum permitted by law. A sentence
well within the maximum lawful sentence is presumptively not unduly harsh. See
Gindemann,
2002 WI App 106, ¶32, 255 Wis. 2d at 651, 648 N.W.2d at 517. We cannot say that the sentence imposed in
this case is disproportionate or shocking.
See State v. Daniels, 117
Wis. 2d 9, 22, 343 N.W.2d 411, 417–418 (Ct. App. 1983).
Last, we agree with Haskell that Pinkens could not
pursue an appellate challenge to the circuit court order vacating presentence
incarceration credit for the three days Pinkens spent in custody after arrest
and before he was permitted a personal recognizance bond in this case. Soon after sentencing, the Department of
Corrections sought clarification of the sentence credit award, pointing out
that the credit awarded in this case duplicated credit awarded in another
matter, to which the sentence in this case was made consecutive. The Record shows Pinkens received credit for
the three days at issue against a term of reconfinement ordered upon revocation
of his extended supervision for his 2004 criminal convictions. Pinkens is not entitled to dual credit
against consecutive sentences. “‘The
objective with consecutive sentences is to assure that credit is awarded
against one, but only one, of the consecutive sentences.’” See State v. Boettcher, 144 Wis. 2d
86, 101, 423 N.W.2d 533, 539 (1988) (citation omitted).
Based on our independent review of the Record, no
other issues warrant discussion. We
conclude that any further proceedings would be wholly frivolous within the
meaning of Anders and Wis.
Stat. Rule 809.32.
IT IS ORDERED that the judgment of conviction is
summarily affirmed. See Wis. Stat. Rule
809.21.
IT IS FURTHER ORDERED that Dustin C. Haskell, Esq., is relieved of any further representation of Lance Terrell Pinkens on appeal, see Wis. Stat. Rule 809.32(3), and we commend him for an unusually thoughtful and well-written no-merit report.
Diane M. Fremgen
Clerk of Court of Appeals