District IV
October 16, 2013
To:
Hon. Steven G. Bauer
Circuit Court Judge
210 West Center Street
Juneau, WI 53039
Lynn M. Hron
Clerk of Circuit Court
Dodge Co. Justice Facility
210 West Center Street
Juneau, WI 53039
Kurt F. Klomberg
District Attorney
Dodge County
210 West Center Street
Juneau, WI 53039
Timothy T. O'Connell
O'Connell Law Office
403 S. Jefferson St.
Green Bay, WI 54301
Gregory M. Weber
Assistant Attorney General
P.O. Box 7857
Madison, WI 53707-7857
Randall S. Wickersham
Dodge County Detention Center
216 W. Center St.
Juneau, WI 53039
You are hereby
notified that the Court has entered the following opinion and order:
|
|
|
|
|
|
|
2012AP575-CRNM |
State of
Wisconsin v. Randall S. Wickersham (L.C. # 2010CF270) |
|
|
|
Before Blanchard, P.J., Higginbotham and Sherman, JJ.
Randall Wickersham appeals a judgment convicting him,
following a jury trial, of three counts of delivery of schedule I or II
narcotics, contrary to Wis. Stat. § 961.41(1)(a)
(2011-12),[1] and one
count of maintaining a drug trafficking place, contrary to Wis. Stat. § 961.42(1). Attorney Timothy O’Connell has filed a
no-merit report seeking to withdraw as appellate counsel. See
Wis. Stat. Rule 809.32; Anders
v. California, 386 U.S. 738, 744 (1967); and State ex rel. McCoy v. Wisconsin
Court of Appeals, 137 Wis. 2d 90, 403 N.W.2d 449 (1987), aff’d, 486 U.S. 429 (1988). The no-merit report addresses the sufficiency
of the evidence and whether the circuit court erroneously exercised its sentencing
discretion. Wickersham was sent a copy
of the report, but has not filed a response.
Upon reviewing the entire record, as well as the no-merit report, we agree
with counsel’s assessment that there are no arguably meritorious appellate issues.
Sufficiency
of the Evidence
When reviewing the sufficiency of the evidence to
support a conviction, the test is whether the evidence, when viewed most
favorably to the State and the conviction, is so lacking in probative value and
force that it can be said as a matter of law that no trier of fact, acting
reasonably, could have found the defendant guilty beyond a reasonable doubt. State v. Poellinger, 153 Wis.
2d 493, 507, 451 N.W.2d 752 (1990). To prove Wickersham guilty of delivery
of a schedule I or II narcotic, the State needed to provide evidence, on each
count, that he delivered a schedule I or II controlled substance—in this case, morphine,
which is a schedule II controlled substance.
See Wis. Stat. §§ 961.41(1)(a), 961.16(2)(a)(10). To prove Wickersham guilty of maintaining a
drug trafficking place, the State needed to provide evidence that he knowingly
kept or maintained a place and that the place was used for keeping or delivering
morphine. See Wis. Stat. § 961.42(1).
At trial, the State presented the testimony of confidential
informant Dustin VanRensselaer. VanRensselaer
testified that he contacted police to help “take down” Wickersham with the
hopes that police would help VanRensselaer get his suspended drivers’ license
back sooner. VanRensselaer met with Detective
Ryan Klavekoske on March 12, 2010.
Klavekoske searched him and outfitted him with a recording device. VanRensselaer went to Wickersham’s residence
to attempt a controlled buy of morphine, but Wickersham was not home, so
VanRensselaer gave the device back. Later
that same day, VanRensselaer learned that Wickersham was at home, so he again
contacted Klavekoske. Klavekoske again searched
and outfitted VanRensselaer with the device. VanRensselaer went back to Wickersham’s
residence and this time purchased seven fifteen-milligram morphine pills from
Wickersham’s brother. VanRensselaer then gave Klavekoske the morphine pills and
device.
VanRensselaer contacted the police again on March 24,
2010, for another controlled buy. This time, Officer Jake Vosters searched
VanRensselaer and gave him a recording device and money to purchase morphine pills.
VanRensselaer testified that he went to Wickersham’s residence and bought three
thirty-milligram morphine pills from Wickersham, which he turned over to
Vosters.
On April 9, 2010, VanRensselaer contacted Klavekoske
for another controlled buy. Klavekoske
searched and outfitted VanRensselaer with the device. VanRensselaer this time purchased five fifteen-milligram
morphine pills from Wickersham at his residence. VanRensselaer again gave the
pills and device to Klavekoske after the drug purchase. Later on that same day, VanRensselaer
contacted Klavekoske again and did another controlled buy. VanRensselaer testified that, during that
buy, he went to Wickersham’s residence and purchased four fifteen-milligram
pills of morphine, which he then gave to Klavekoske along with the device.
VanRensselaer testified that he had been convicted of
a crime once before, that he had used morphine without a prescription, that he
had contacts to obtain morphine without a prescription, and that he was not within
the view of police the whole time of the transactions.
The State then presented testimony from Vosters, who
testified that, on March 24, 2010, he met with VanRensselaer. Vosters searched VanRensselaer, outfitted him
with an audio transmitting device, concealed a hand-held recorder on his
person, and provided him with money to buy drugs. Vosters watched from a surveillance vehicle as
VanRensselaer went into and out of Wickersham’s residence. Vosters testified that he could hear the
transmission over the audio transmitting device at the time VanRensselaer left
the surveillance vehicle, but that the recording obtained from the handheld recorder
was of poor quality and muffled. After
the transaction, Vosters retrieved three morphine pills and the audio
transmitting device from VanRensselaer. Vosters
testified that he recognized the pills and packaging that were identified as
exhibit six at trial as the pills he’d received from VanRensselaer, in the
packaging he’d used to “package them into evidence.” The recording from the handheld recorder also
was admitted into evidence and played for the jury.
The jury then heard testimony from the State’s third
witness, Martin Koch from the State Crime Laboratory. Koch testified that he had tested the pills
that were marked as exhibits five through eight and concluded that all four
exhibits were composed of morphine.
Klavekoske also testified on behalf of the State. He testified that he met with VanRensselaer two
separate times on March 12, 2010 to orchestrate controlled drug buys. Each time, Klavekoske searched VanRensselaer,
gave him a digital recording device and outfitted him with an audio transmitting
device, and gave him marked bills to make the purchase. During the first attempted controlled buy, Klavekoske
observed VanRensselaer walk into Wickersham’s residence and then come out about
ten minutes later. VanRensselaer advised
Klavekoske that he had been unable to purchase drugs because Wickersham was not
home. VanRensselaer gave back the audio
transmitting device and the recorder. A recording
obtained from that attempted transaction was received into evidence and played
for the jury.
Klavekoske testified that, during the second
controlled purchase on March 12, 2010, Wickersham was home. Klavekoske monitored the audio transmission
coming from the audio transmitting device while VanRensselaer was inside
Wickersham’s residence. Klavekoske
testified that the transaction resulted in the purchase of seven blue pills,
which he placed into an evidence bag that he identified as exhibit five. The recording obtained from the digital
recording device was received into evidence and played for the jury.
Klavekoske then testified that, on March 24, 2010, he
was not in Dodge County, but that he contacted Vosters to arrange a controlled
buy with VanRensselaer. On April 9,
2010, Klavekoske again met with VanRensselaer and searched him, outfitted him
with an audio transmitting device, and provided him money to conduct a drug
purchase. Klavekoske monitored
VanRensselaer on the transmitting device as VanRensselaer purchased five pills
from Wickersham, which Klavekoske testified were the pills marked as exhibit
seven and had been given to Klavekoske by VanRensselaer after the buy. Later that same day, Klavekoske met with
VanRensselaer again, searched him, outfitted him with the transmitting device,
provided him with money, and then monitored him as VanRensselaer made another
purchase from Wickersham of four pills, which Klavekoske testified were marked
as exhibit eight. The jury listened to
recordings obtained from the April 9 transactions.
The jury then heard testimony from the State’s final
witness, Lieutenant Terrance Gebhardt.
Gebhardt testified that he conducted surveillance with Klavekoske for
the two drug buys on April 9, 2010. At
the conclusion of the buys, Gebhardt and Klavekoske went to Wickersham’s
residence and arrested him.
The defense called Wickersham’s wife, Renee Wickersham,
as a witness. Renee stated that she
lives with her husband and their two sons.
On March 12, 2010, VanRensselaer came over and went into the bedroom
with her two sons for a brief moment, and then VanRensselaer left. She testified that Wickersham never sold any
drugs, and he never got out of his recliner where he keeps the pills. She stated that the other three times that
VanRensselaer came over, the same thing happened—that VanRensselaer would go
into the bedroom with her two sons and then leave. She stated that Wickersham never got up or
sold any drugs. Renee also testified
that Wickersham did not possess the type of pills consisting of exhibits five
through eight, nor has she ever seen them at their residence. She later admitted that the thirty-milligram
morphine pills may have belonged to her.
Wickersham also testified at trial. He stated that he has serious pain for
various medical reasons, and that he has a morphine prescription. Wickersham stated that the pills consisting
of exhibit five are not the color of pills he takes. He stated that he and/or his wife have taken
pills similar to those in exhibits six, seven, and eight, but he denied giving
VanRensselaer any pills, and he said he would never do such a thing. Wickersham further testified that he has heard
that VanRensselaer is a liar.
The judge read the jury instructions and instructed
the jury on the elements the State was required to prove. The jury found Wickersham guilty on counts two
through five. The court then entered
judgment on those counts. Considering
all of the evidence, we agree with counsel’s assessment that there would be no
merit to arguing on appeal that no juror, acting reasonably, could have found
the defendant guilty beyond a reasonable doubt on all four counts. We also have reviewed the pre-trial proceedings, voir dire, evidentiary rulings during
trial, and the jury instructions, and conclude that they present no issues of
arguable merit on appeal.
Sentence
A
challenge to the defendant’s sentence also would lack arguable merit. Our review of a sentence determination begins
with a “presumption that the [circuit] court acted reasonably” and it is the
defendant’s burden to show “some unreasonable or unjustifiable basis in the
record” in order to overturn it. State
v. Krueger, 119 Wis. 2d 327, 336, 351 N.W.2d 738 (Ct. App.
1984). Here, the record shows that the
defendant was afforded an opportunity to address the court and did so. The court proceeded to consider the standard
sentencing factors and explained their application to this case. See
generally State v. Gallion, 2004
WI 42, ¶¶ 39-46, 270 Wis. 2d 535, 678 N.W.2d 197. Regarding the severity of the offenses, the
court stated that morphine is a dangerous and addictive drug. The court also considered that the amount of
the drug delivered was small, but that there were multiple deliveries. With respect to the defendant’s character,
the court stated that Wickersham had not taken responsibility for his actions
and that he could not be found credible.
The court also noted a need to protect the public.
The court then sentenced Wickersham as follows: on count two, five years of probation,
sentence withheld, and one year of conditional jail; on count three, five years
of probation, sentence withheld; on count four, five years of probation,
sentence withheld; and on count five, one and one-half years of probation,
sentence withheld. The court awarded one
day of sentence credit and directed the defendant to provide a DNA sample but
waived the fee.
On counts two through four, delivery of narcotics, a class
E felony, Wickersham had faced maximum terms of ten years of initial
confinement and five years of extended supervision. Wis.
Stat. § 973.01(2)(b)5 and (d)4.
On count five, maintaining a drug trafficking place, a class I felony,
Wickersham had faced a maximum term of one and one-half years of initial
confinement and two years of extended supervision. Wis.
Stat. § 973.01(2)(b)9 and (d)6.
The sentences imposed were well within the statutory limits. There is a presumption that a sentence “well
within the limits of the maximum sentence” is not unduly harsh. State v. Grindemann, 2002 WI App
106, ¶ 31-32, 255 Wis. 2d 632, 648 N.W.2d 507.
Upon our independent review of the record, we have
found no other arguable basis for reversing the judgment of conviction. See State v. Allen, 2010 WI 89, ¶¶81-82,
328 Wis. 2d 1, 786 N.W.2d 124.
We conclude that any further appellate proceedings would be wholly
frivolous within the meaning of Anders, 386 U.S. at 744, and Wis. Stat. Rule 809.32.
Accordingly,
IT IS ORDERED that the judgment of conviction is
summarily affirmed pursuant to Wis. Stat.
Rule 809.21.
IT IS FURTHER ORDERED that counsel is relieved of any
further representation of the defendant in this matter pursuant to Wis. Stat. Rule 809.32(3).
Diane
M. Fremgen
Clerk
of Court of Appeals