COURT OF APPEALS DECISION DATED AND RELEASED September 6, 1995 |
NOTICE |
A party may file with the
Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of
Appeals. See § 808.10 and
Rule 809.62, Stats. |
This opinion is subject to
further editing. If published, the
official version will appear in the bound volume of the Official Reports. |
No. 95-1058-CR
STATE
OF WISCONSIN IN COURT OF
APPEALS
DISTRICT I
STATE OF WISCONSIN,
Plaintiff-Respondent,
v.
DOUGLAS HIRTHE,
Defendant-Appellant.
APPEAL from a judgment
of the circuit court for Milwaukee County:
ELSA C. LAMELAS, Judge. Reversed
and cause remanded.
FINE, J. Douglas Hirthe appeals from his conviction
by a jury of operating a motor vehicle under the influence of an
intoxicant. See §§ 346.63(1)(a)
and 346.65(2), Stats. The sole issue presented by this appeal is
whether the trial court erroneously admitted into evidence the results of the
chemical analysis of Hirthe's breath.
We reverse.
Section 346.63(1), Stats., makes it illegal for a person
to operate a motor vehicle both “[u]nder the influence of an intoxicant” and
with “a prohibited alcohol concentration.”[1] After he failed to satisfactorily perform
field sobriety tests, Hirthe was arrested for operating a motor vehicle under
the influence of an intoxicant. Police then tested Hirthe's breath with an
intoxilyzer machine, and got results of .136% and .132%.
Sections 343.305(5)
& (6), Stats., permit receipt
into evidence the results of a test measuring the blood-alcohol content of a
person's breath without establishing the scientific validity of the test so
long as the “equipment used by law enforcement officers” is tested and
certified as accurate “at intervals of not more than 120 days.”[2] See State v. Grade, 165
Wis.2d 143, 148–149, 150, 477 N.W.2d 315, 316–317 (Ct. App. 1991) (automatic
admissibility conditioned on compliance with statute). This was not done here; the machine on which
Hirthe's breath samples were run had been tested and certified for accuracy 167
days before and forty-six days after the testing of Hirthe's breath. Nevertheless, the trial court admitted the
results, ruling that failure to comply with the certification schedule went to
the “weight” of the results, not their “admissibility.” Although the jury found Hirthe guilty of
operating a motor vehicle under the influence of an intoxicant, it found him
not guilty of “operating a motor vehicle with a prohibited alcohol
concentration of 0.10% or more.” (Uppercasing omitted).
A trial court's decision
to admit or exclude evidence is a discretionary determination and will not be
upset on appeal if it has “a reasonable basis” and was made “`in accordance
with accepted legal standards and in accordance with the facts of record.'” State v. Pharr, 115 Wis.2d
334, 342, 340 N.W.2d 498, 501 (1983) (citation omitted). As noted, the legal standards governing the
admissibility of test results are governed by §§ 343.305(5)(d) & (6)(b)3, Stats.
These standards are mandatory; the test results are not automatically
admissible unless there is compliance. Grade,
165 Wis.2d at 149, 150, 477 N.W.2d at 317–318.[3]
Accordingly, the trial court applied the incorrect legal standard. Inasmuch as we cannot conclude that this
error was harmless beyond a reasonable doubt, see State v. Dyess,
124 Wis.2d 525, 544–545, 370 N.W.2d 222, 232–233 (1985), Hirthe is entitled to
a new trial.[4]
By the Court.—Judgment
reversed, and cause remanded.
This opinion will not be
published. See Rule 809.23(1)(b)4, Stats.
[1] Section 346.63(1), Stats., provides:
Operating under influence of
intoxicant or other drug. (1) No person may drive or operate a motor vehicle while:
(a) Under the influence of an intoxicant or a
controlled substance or a combination of an intoxicant and a controlled
substance, under the influence of any other drug to a degree which renders him
or her incapable of safely driving, or under the combined influence of an
intoxicant and any other drug to a degree which renders him or her incapable of
safely driving; or
(b) The person has a prohibited alcohol
concentration.
(c) A person may be charged with and a prosecutor may proceed upon a complaint based upon a violation of par. (a) or (b) or both for acts arising out of the same incident or occurrence. If the person is charged with violating both pars. (a) and (b), the offenses shall be joined. If the person is found guilty of both pars. (a) and (b) for acts arising out of the same incident or occurrence, there shall be a single conviction for purposes of sentencing and for purposes of counting convictions under ss. 343.30 (1q) and 343.305. Paragraphs (a) and (b) each require proof of a fact for conviction which the other does not require.
[2] Section
343.305(5)(d), Stats., provides:
At
the trial of any civil or criminal action or proceeding arising out of the acts
committed by a person alleged to have been driving or operating a motor vehicle
while under the influence of an intoxicant or a controlled substance or a
combination of alcohol and a controlled substance, under the influence of any
other drug to a degree which renders him or her incapable of safely driving, or
under the combined influence of an intoxicant and any other drug to a degree
which renders him or her incapable of safely driving, or having a prohibited
alcohol concentration, or alleged to have been driving or operating or on duty
time with respect to a commercial motor vehicle while having any measured
alcohol concentration above 0.0 or possessing an intoxicating beverage,
regardless of its alcohol content, or within 4 hours of having consumed or
having been under the influence of an intoxicating beverage, regardless of its
alcohol content, or of having an alcohol concentration of 0.04 or more, the
results of a test administered in accordance with this section are admissible
on the issue of whether the person was under the influence of an intoxicant
or a controlled substance or a combination of alcohol and a controlled
substance, under the influence of any other drug to a degree which renders him
or her incapable of safely driving or under the combined influence of an
intoxicant and any other drug to a degree which renders him or her incapable of
safely driving or any issue relating to the person's alcohol
concentration. Test results shall be
given the effect required under s. 885.235.
(Emphasis added.)
Section 343.305(6)(b), Stats., provides:
The
department of transportation shall approve techniques or methods of performing
chemical analysis of the breath and shall:
....
3. Have trained technicians, approved by the secretary, test and certify the accuracy of the equipment to be used by law enforcement officers for chemical analysis of a person's breath under sub. (3) (a) or (am) before regular use of the equipment and periodically thereafter at intervals of not more than 120 days.
[3] This does not mean that the validity of the results of a test that was not “administered in accordance with” § 343.305, Stats., § 343.305(5)(d), Stats., could not be proved by expert testimony. See § 885.235(4), Stats. (“The provisions of this section relating to the admissibility of chemical tests for alcohol concentration, intoxication or blood alcohol concentration shall not be construed as limiting the introduction of any other competent evidence bearing on the question of whether or not a person was under the influence of an intoxicant, had a specified alcohol concentration or had a blood alcohol concentration in the range specified in s. 23.33 (4c) (a) 3., 346.63 (2m) or 350.101 (1) (c).”). Automatic admissibility via § 343.305, Stats., however, would be barred.
[4] Although not argued, we must consider whether there is sufficient evidence, other than the breath test, to sustain Hirthe's conviction for operating a motor vehicle under the influence of an intoxicant. See State v. Ivy, 119 Wis.2d 591, 607-610, 350 N.W.2d 622, 630–632 (1984) (retrial prohibited by double-jeopardy clause unless evidence is sufficient to support conviction). The evidence here is sufficient to permit a retrial. The arresting officer testified that Hirthe failed the field sobriety tests, that Hirthe's eyes were “glassy and bloodshot,” that Hirthe admitted to drinking six beers prior to the accident, and that the officer “detected an odor of alcoholic beverage” on Hirthe's breath. Under our standard of review, see State v. Poellinger, 153 Wis.2d 493, 507, 451 N.W.2d 752, 757-758 (1990), there is sufficient evidence aside from the breath-test results to support the jury's verdict that Hirthe was guilty of operating a motor vehicle under the influence of an intoxicant.