2012 WI App 116
court of appeals of wisconsin
published opinion
Case No.: |
2011AP2521 |
|
Complete Title of Case: |
†Petition for Review Filed |
|
|
|
|
In re the estate of Donald E. Shepherd: Ramona Czaplewski, Appellant, v. Daniel E. Shepherd as Personal Representative of the Estate of Donald Shepherd, Respondent, Steven E. Shepherd, Rebecca Kayser and Kelly Wuttke, Interested Persons. |
|
Opinion Filed: |
September 12, 2012 |
|
Submitted on Briefs: |
May 22, 2012 |
|
|
|
|
JUDGES: |
Brown, C.J., Neubauer, P.J., and Gundrum, J. |
|
Concurred: |
|
|
Dissented: |
|
|
Appellant |
|
|
ATTORNEYS: |
On behalf of the petitioner-appellant, the cause was submitted on the briefs of Daniel P. Fay and Erin K. Fay of Oakton Avenue Law Offices, S.C., Pewaukee and Thomas D. Georgeson, Oconomowoc. |
|
|
|
|
Respondent |
|
|
ATTORNEYS: |
On behalf of the respondent-respondent, the cause was submitted on the brief of Donal M. Demet of Demet & Demet, LLC, Milwaukee. |
|
COURT OF APPEALS DECISION DATED AND FILED September 12, 2012 Diane M. Fremgen Clerk of Court of Appeals |
|
NOTICE |
|
|
This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. A party may file with the Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals. See Wis. Stat. § 808.10 and Rule 809.62. |
|
APPEAL from an order of the circuit court for Waukesha County: William Domina, Judge. Affirmed.
Before Brown, C.J., Neubauer, P.J., and Gundrum, J.
¶1 NEUBAUER, P.J. Ramona Czaplewski appeals from a trial court order admitting the will of her father, Donald Shepherd, to probate. Due to an attorney drafting error, the will did not contain a specific reference to the power of appointment as required under the Marital Property Agreement (MPA) executed by Donald and his predeceased wife, Lulu Mae Shepherd. Ramona contends that without the reference to the power of appointment, the will is nonbinding and the estate should be distributed according to the MPA. Ramona also contends that the sole witness in the case, the attorney who drafted the will and the MPA, should have been barred from testifying. We reject Ramona’s challenges. We conclude that the trial court properly admitted the drafting attorney’s testimony as permissible extrinsic evidence of testator intent. We further conclude that the trial court did not err in admitting Donald’s 2010 will to probate. We affirm.
BACKGROUND
Overview
¶2 Donald and Lulu Mae
Shepherd were married on January 7, 1947. They had three children: Daniel, Steven, and Ramona. Ramona subsequently had two daughters,
Rebecca Kayser and Kelly Wuttke. In 2002, Donald and Lulu Mae entered
into the MPA, one provision of which governed the disposal of their property at
death—to be divided equally between their three children. The
MPA permitted the revision of the property distribution, provided any
subsequent instrument made specific reference to the power of appointment[1] in the MPA.
¶3 Lulu
Mae died in January 2005. In 2007,
Donald properly exercised his powers under the MPA to execute a will (the 2007
Will) altering the property distribution in the MPA by dividing Ramona’s
one-third of the property equally between Ramona and her two daughters. In March 2010, Donald executed a codicil to
the 2007 Will changing the personal representative from his son Daniel to his
son Steven. Less than one month later,
Donald second-guessed his change in personal representative and executed a new
will (the 2010 Will), which reinstated Daniel as his personal representative
and also revoked all former wills and codicils.
The 2010 Will made no reference to the MPA provision governing power of
appointment.
¶4 Donald passed away on June 10, 2010. Daniel applied for the informal
administration of Donald’s 2010 Will on August 16, 2010. Ramona filed a petition for summary
confirmation of interest in property under the terms of the MPA. The trial court held an evidentiary hearing
on July 22, 2011, and on September 22, 2011, issued a written order
admitting Donald’s 2010 Will to probate, appointing Daniel as personal
representative, and dismissing Ramona’s petition for summary confirmation of
interest in property.
Relevant Documents and Evidence
¶5 The MPA.
The 2002 MPA provided that it would be binding and “in effect until
final disposition of all property subject to this Agreement upon termination of
the parties’ marriage by death or dissolution.”
Pursuant to Article XIII B., all
property belonging to the first spouse to die would be distributable to the
surviving spouse. As to the
disposition of property upon the death of the surviving spouse, the MPA
instructs at Article XIII:
C. Upon either party’s death, with the other party having predeceased, all property of the surviving party, which would be subject to probate administration in the absence of this agreement, shall be distributed to those beneficiaries, in trust or otherwise, as shall be appointed in the surviving party’s Will or Revocable Trust by specific reference to this power.
D. If the surviving party fails to exercise this power effectively, then all of the property of the surviving party, which would be subject to probate administration in the absence of this agreement shall be distributed without probate by nontestamentary disposition, pursuant to the provisions of [Wis. Stat. §] 766.58(3)(f), … in equal shares to our children, STEVEN E. SHEPHERD, RAMONA L. CZAPLEWSKI and DANIEL E. SHEPHERD, or to their issue by right of representation.[[2]]
Thus, the surviving spouse had a general
power of appointment to distribute his or her estate as desired. However, in the event of nonexercise, the
property distribution would default to Article XIII D.
¶6 The 2007 Will. After Lulu Mae’s death in 2005, Donald executed a will that changed the disposition of the property. This 2007 Will expressly referenced the MPA, stating: “This instrument is drafted pursuant to the power of appointment in Article XIII, Paragraph C. of a Marital Property Agreement dated April 24, 2002.” The 2007 Will gifted one-third of Donald’s estate to Daniel, one-third to Steven, and the final one-third was to be divided equally between Ramona and her two daughters, Rebecca and Kelly. Thus, the 2007 Will reduced Ramona’s portion of Donald’s estate from one-third to one-ninth.
¶7 The 2010 Codicil. In March 2010, Donald executed a codicil changing the designated personal representative of his estate from Daniel to Steven.
¶8 The 2010 Will. In April 2010, Donald second-guessed his decision to change his designated personal representative. On April 15, Donald executed a will that reinstated Daniel as the personal representative but left the disposition of property unchanged.[3] The 2010 Will revoked all former wills and codicils. It made no reference to the MPA provision governing power of appointment.
¶9 The Drafting Attorney’s
Testimony. The 2002 MPA, the 2007 Will, the 2010 Codicil, and the 2010 Will were
all drafted by Attorney Karl Dovnik, the estate planning attorney who
represented Donald and Lulu Mae. Dovnik
was the only witness to testify at the evidentiary hearing. When
questioned by the trial court about Donald’s intent, Dovnik stated that Donald
“had a very close relationship with his two granddaughters,” and “[Donald]
specifically said he did not want [Ramona] to receive an entire one-third, that
he felt that his granddaughters deserved something from that as well because of
their relationship with him.” Dovnik
also testified that Donald’s intent in creating the 2010 Will was “to replace
Steve as the personal representative now and put Dan back in charge.” According to Dovnik, Donald “made it clear
that he wanted disposition to be exactly the same as on that [2007] Will … that
he still wanted to share his estate with his granddaughters.”
The Trial Court’s Ruling
¶10 The trial court found an ambiguity as to
whether the 2010 Will was intended by Donald to exercise or amend the power of
appointment provision found in the 2007 Will.
Thus, the trial court considered the circumstances surrounding the
execution of the 2010 Will, as well as Dovnik’s testimony, the language of the
MPA, the 2007 Will, and the 2010 Codicil.
The trial court held that Donald intended the distribution of his estate
to be governed by the residuary clause in his 2010 Will rather than the 2002
MPA. The trial court ordered that the
2010 Will be admitted to informal probate, that Daniel be appointed personal
representative of Donald’s estate, and that the estate be distributed as
indicated in the 2010 Will, specifically:
one-third of the estate to Daniel, one-third to Steven, and the final
one-third be divided equally between Ramona and her daughters, Rebecca and
Kelly.
¶11 Ramona appeals.
DISCUSSION
¶12 Ramona raises several challenges to the
trial court’s order. Ramona maintains
that Donald and Lulu Mae intended that the distribution of the estate would be
governed by the 2002 MPA; that Donald did not intend the 2010 Will to exercise
the power of appointment contained in the MPA; that the 2010 Will is
unambiguous and, therefore, analysis of extrinsic evidence is improper; and
that Dovnik’s testimony was inadmissible hearsay and barred by Wis. Stat. § 885.16, the dead man’s
statute. We are not persuaded. We agree with the trial court’s conclusions
that the distribution of Donald’s estate is governed by the 2010 Will.
I.
The
MPA Provides Donald with the Unilateral Right to Change the Distribution of
Donald’s Estate After Lulu Mae’s Death.
¶13 The parties agree that the MPA enables
Donald to unilaterally designate the transferees of his estate pursuant to his
will; it provides him with the power of appointment. Article XIII C. of the MPA provides that “all
property of the surviving party, which would be subject to probate
administration in the absence of this agreement, shall be distributed to those
beneficiaries, in trust or otherwise, as shall be appointed in the surviving
party’s Will or Revocable Trust by specific reference to this power.” In the absence of an effective exercise of
power of appointment, the property would be distributed in equal shares to
Donald’s and Lulu Mae’s three children.
The trial court determined, and we agree, that the language of the MPA
is clear and unambiguously provides Donald with the unilateral right to change
the distribution of the property after Lulu Mae’s death.[4]
II. Applying Wis. Stat. § 702.03(1), Donald’s
and Lulu Mae’s Intent for Creating the MPA’s Specific Reference Requirement Was
to Prevent an Inadvertent Exercise of the Power of Appointment.
¶14 The MPA creates the specific method by
which the power of appointment is to be administered. According to the MPA, “Upon either party’s
death, with the other party having predeceased, all property of the surviving
party, which would be subject to probate administration ... shall be
distributed ... as shall be appointed in the surviving party’s Will or
Revocable Trust by specific reference to this power.” (Emphasis added.) This
provision is governed by Wis.
Stat. § 702.03, titled “Manifestation
of intent to exercise powers,” which provides:
(1) Unless the person who executed it had a
contrary intention, if a governing instrument, as defined in
[Wis. Stat. §] 854.01(2),[[5]]
or an inter vivos governing instrument, as defined in [Wis. Stat. §] 700.27(1)(c), creates a power of appointment
that expressly requires that the power be exercised by any type of reference to
the power or its source, the donor’s intention in requiring the reference is presumed
to be to prevent an inadvertent exercise of the power. Extrinsic
evidence, as defined in [§] 854.01(1),
may be used to construe the intent.
(Emphasis added.)
In requiring specific reference, the MPA creates a presumption that the
donors intended to prevent an inadvertent exercise of the power. Ramona provides no evidence to show a
contrary intent, i.e., to rebut the statutory presumption. Thus, we turn to the 2010 Will to determine
whether Donald effectively exercised the power of appointment. The issue, in light of the statutory
presumption, is whether Donald’s disposition of his property in the 2010 Will was
an inadvertent or intentional exercise of the power of appointment.
III. Donald’s 2010 Will Was Intended to
Exercise the Power of Appointment in the MPA.
¶15 The interpretation of a will under undisputed facts presents a legal issue that is reviewed without deference to the lower court. Caflisch v. Staum, 2000 WI App 113, ¶6, 235 Wis. 2d 210, 612 N.W.2d 385. The purpose of will construction is to ascertain the testator’s intent. Lohr v. Viney, 174 Wis. 2d 468, 480, 497 N.W.2d 730 (Ct. App. 1993). Because the language of the will is the best evidence of the testator’s intent, we look to it first; if there is no ambiguity or inconsistency in the will’s provisions, there is no need for further inquiry into the testator’s intent. Id. However, if an ambiguity or inconsistency exists in the will’s language, we look to the surrounding circumstances at the time of the will’s execution. Id. If an ambiguity or inconsistency still persists, we may resort to the rules of will construction and extrinsic evidence. Id. Ambiguity exists where the will’s language is subject to two or more reasonable interpretations, either on its face or as applied to the extrinsic facts to which it refers. Id. at 480-81.
¶16 Ramona contends that the 2010 Will is unambiguous and, by omitting reference to the power of appointment, demonstrated Donald’s intent to not dispose of his property through his will. We disagree. The 2010 Will seeks to distribute Donald’s estate to identified beneficiaries in a different disposition from that set forth in the MPA, but it fails to specifically reference the power of appointment. Ramona contends that the 2010 Will must be looked at alone, and yet, her argument necessarily requires that we examine the 2010 Will in light of the presumption created by the MPA’s required reference to the power. That presumption contemplates an inquiry into whether the testator intended to exercise the power—here, that inquiry is whether Donald’s 2010 disposition of his estate was intentional or inadvertent. See Wis. Stat. § 702.03(1).
¶17 Here, if we were to accept Ramona’s argument, the 2010 Will’s distribution of the very same property to which the power of appointment relates is meaningless. If a failure to reference the power of appointment would render an instrument of execution meaningless and inoperable, it becomes reasonably plain that the testator intended the instrument to exercise the power of appointment.[6] At the very least, it creates an ambiguity—what is the purpose of Donald’s stated disposition if the 2010 Will has no effect whatsoever? Thus, the 2010 Will itself is inherently ambiguous, because it attempts to effect a distribution that, Ramona argues, is nugatory. The surrounding circumstances further confirm the ambiguity—the 2010 Will replaced the prior 2007 Will, which specifically referenced the power of appointment, stating: “This instrument is drafted pursuant to the power of appointment in Article XIII, Paragraph C. of a Marital Property Agreement dated April 24, 2002.” If, after examining the surrounding circumstances at the time of a will’s execution, the ambiguity or inconsistency persists, it is appropriate to resort to extrinsic evidence and the rules of will construction. See Lohr, 174 Wis. 2d at 484. In doing so, the drafting attorney’s testimony concerning the statements the testator made is admissible as extrinsic evidence of the testator’s intent. Id. at 485 (citing Mangel v. Strong, 51 Wis. 2d 55, 69, 186 N.W.2d 276 (1971)).
¶18 Our analysis is supported by the legislative changes to Wis. Stat. § 702.03. We note that prior to its repeal and recreation in 1998, § 702.03(1) (1995-96) stated:
(1) If the donor has explicitly directed that no instrument shall be effective to exercise the power unless the instrument contains a reference to the specific power, in order to exercise effectively such a power the donee’s instrument must contain a specific reference to the power or the creating instrument and expressly manifest an intent to exercise the power or transfer the property covered by the power.
Thus, an executing instrument
was required to contain both the specific reference to the power and expressly
manifest an intent to exercise the power or transfer property. See id.
However, the current version of Wis.
Stat. § 702.03(1), which was patterned after Uniform Probate Code § 2-704
(amended 2010), simply recognizes that the specific power of appointment
requirement creates a presumption that the specific reference was intended to
prevent inadvertent exercise. This
presumption can be overcome if it can be demonstrated that the donee had
knowledge of and intended to exercise the power. See
id.,
cmt.; see also Motes/Henes Trust v. Motes,
761 S.W.2d 938, 940 (Ark. 1988) (donee’s intended exercise given effect despite
failure to use specific reference when drafting attorney’s testimony presented
very strong evidence of intent). Insofar
as Ramona contends that the current statute still requires an express
reference to the power of appointment, we disagree. The legislative changes
to § 702.03 (1995-96) reflect the increasing focus of the Wisconsin
Probate Code on giving effect to the testator’s intent when possible. See
Howard S. Erlanger,
Wisconsin’s New Probate Code, Wis. Lawyer
(Oct. 1998), http://www.wisbar.org/AM/Template.cfm?Section=Wisconsin_Lawyer&template=/CM/ContentDisplay.cfm&contentid=50176.
¶19 Here, the trial court appropriately considered the
2007 Will, the 2010 Codicil, and the drafting attorney’s testimony. The 2007 Will establishes that Donald knew of
and intended to exercise the power of appointment. Dovnik, the attorney who drafted all
of the documents in question, testified that the failure of the 2010 Will to
reference the power of appointment was due to a drafting error and not a change
in Donald’s intent as to the distribution of his estate. Ramona
presented no evidence to refute Dovnik’s testimony. Thus, the undisputed evidence establishes
that Donald intended to distribute
his property according to the dispositive provisions of his 2010 Will. We conclude that the evidence established
Donald’s intent to exercise the power of appointment provided for in the MPA
through his 2010 Will.[7]
IV. Attorney Dovnik Is Not Barred from Testifying in this Case;
Wisconsin Courts Generally Allow Drafting Attorneys to Testify.
¶20 As a final matter, we reject Ramona’s
contention that Dovnik’s testimony was inadmissible under Wis. Stat. § 885.16 and otherwise
constituted inadmissible hearsay. A
trial court’s decision to admit or exclude evidence is a discretionary
determination, and we affirm discretionary decisions if they have a reasonable
basis and apply the correct law to the facts of record. Bell v. Neugart, 2002
WI App 180, ¶15, 256 Wis. 2d 969, 650 N.W.2d 52.
In challenging the trial court’s discretionary decision, Ramona ignores
established Wisconsin law recognizing that the testimony of a drafting attorney
as to the statements made to him or her by the testator is admissible on the
question of intent once such extrinsic evidence becomes admissible. See Mangel, 51 Wis. 2d at 69. We nevertheless address each of Ramona’s
objections in turn.
¶21 Wisconsin Stat. § 885.16, the dead man’s statute, provides restrictions on witness examination pertaining to transactions with deceased or insane persons. It prohibits a witness’s testimony if the witness meets three conditions: (1) a specified interest contemplated by the statute, (2) the witness’s testimony relates to a transaction or communication by the witness personally with a deceased individual, and (3) the opposing party derives a specified interest in the action through the deceased. Id. This court has recognized that the core meaning of § 885.16 is that it disqualifies a witness to a transaction or communication with a decedent from testifying about that transaction or communication in his or her favor, or in favor of any party to the case claiming under the witness. Bell, 256 Wis. 2d 969, ¶17.
¶22 Ramona argues that Dovnik is an interested
person because how the 2010 Will is construed may cause or prevent a
malpractice claim against him by beneficiaries and interested parties,
specifically Kelly and Becky. However, Ramona’s argument runs contrary to
Wisconsin case law that a witness’s interest must be “present, certain and
vested, not just a remote or contingent interest” in order for Wis. Stat. § 885.16 to bar testimony. See Giese
v. Reist, 91 Wis. 2d 209, 224, 281 N.W.2d 86 (1979). Because any interest in avoiding a threat of
malpractice, real or imagined, would be a remote or contingent interest, the
trial court properly exercised its discretion in permitting Dovnik to testify.
¶23 Ramona also argues that Dovnik’s testimony
was barred as inadmissible hearsay. Again, Ramona’s argument fails. Wisconsin
Stat. § 908.03(3) allows for an exception for evidence describing
the declarant’s then-existing state of mind; this exception can be used to
describe declarant’s intent, plan, motive, design, or mental feeling. This exception is thought of as able to “look
forward in time,” or, in other words, can be used to prove that the declarant
later acted in conformity with a certain mental state. Jay E.
Grenig & Daniel D. Blinka, Wisconsin
Civil Rules Handbook § 908.03:3 (2012).
The trial court did not err in permitting Dovnik to testify as to Donald’s intent to dispose of his property
pursuant to the disposition of his 2010 Will.
CONCLUSION
¶24 We conclude that the trial court properly
ordered that Donald’s 2010 Will be admitted into informal probate, that Daniel
be appointed personal representative of Donald’s estate, and that the estate be
distributed as indicated in the 2010 Will, specifically: one-third of the estate to Daniel, one-third
to Steven, and the final one-third be divided equally between Ramona and her
daughters, Rebecca and Kelly. We affirm
the trial court’s order.
By
the Court.—Order affirmed.
[1] “A power of appointment is a power created or reserved by a person having property subject to his or her disposition which enables the donee of the power to designate, within such limits as may be prescribed, the transferees of the property ….” Wis. Stat. § 702.01(4) (2009-10). All references to the Wisconsin Statutes are to the 2009-10 version unless otherwise noted.
[2] Wisconsin Stat. § 766.58(3)(f) provides:
(3) … [I]n a marital property agreement spouses may agree with respect to any of the following:
….
(f) Providing that upon the death of either spouse any of either or both spouses’ property, including after-acquired property, passes without probate to a designated person, trust or other entity by nontestamentary disposition. Any such provision in a marital property agreement is revoked upon dissolution of the marriage as provided in [Wis. Stat. §] 767.375(1). If a marital property agreement provides for the nontestamentary disposition of property, without probate, at the death of the 2nd spouse, at any time after the death of the first spouse the surviving spouse may amend the marital property agreement with regard to property to be disposed of at his or her death unless the marital property agreement expressly provides otherwise and except to the extent property is held in a trust expressly established under the marital property agreement.
[3] The 2010 Will provides at Article IV:
I hereby give, bequeath and devise all the rest, residue and remainder of my estate, real, personal or mixed, of whatever kind or character, wherever situated and whether now owned or hereafter acquired, as follows:
A. One-third (1/3) in equal shares to the following, or in equal shares to their issue per stirpes:
1. My daughter, RAMONA L. CZAPLEWSKI
2. My granddaughter, KELLY WUTTKE
3. My granddaughter, REBECCA KAYSER
B. One-third (1/3) to my son[,] STEVEN E. SHEPHERD, or in equal shares to his issue per stirpes.
C. One-third (1/3) to my son, DANIEL E. SHEPHERD, or in equal shares to his issue per stirpes.
Article IV of the 2007 Will is substantively identical, with only minor differences in comma placement and language.
[4] Although the language of the MPA is clear, we note that the trial court, with respect to Donald’s right to revise the distribution set forth in the 2002 MPA, found that Dovnik’s testimony supported the conclusion that Donald and Lulu Mae chose not to expressly prohibit unilateral alteration of the disposition of the estate under the MPA.
[5] A marital property agreement under Wis. Stat. § 766.58(3)(f) is a “[g]overning instrument” under Wis. Stat. ch. 854, which sets forth the general rules for transfers at death. See Wis. Stat. § 854.01(2).
[6] Although it did not involve a specific reference to the power of appointment, we are nevertheless guided by the logic of First Wisconsin Trust Co. v. Helmholz, 198 Wis. 573, 225 N.W. 181, 182-83 (1929), as to the ambiguity resulting from an inoperable will. In Helmholz, the testator failed to reference a power of appointment, thus the court was left to ascertain and give force and effect to her intention. Id. at 183. In doing so, our supreme court recognized that there are certain instances when, absent reference to a power of appointment, language in a will is construed as an exercise of the power of appointment on the part of the testator: (1) where the power is either expressly referred to in the instrument of execution, or (2) where the property to which the power relates is specifically mentioned in the instrument, or (3) where the instrument of execution would become meaningless and wholly inoperative. Id. The court reasoned that, in any of these instances, it is reasonably plain that the testator intended by the instrument to execute the power. Id. Thus in Helmholz, the court looked at surrounding circumstances to determine whether the donee knew of and intended to exercise the power of appointment.
[7] Given this disposition, we need not reach Ramona’s additional argument that, pursuant to Wis. Stat. § 766.58(3)(f) and (4), the 2010 Will was an impermissible attempt to amend the MPA.