COURT OF APPEALS DECISION DATED AND RELEASED October
12, 1995 |
NOTICE |
A party may file with the Supreme Court a petition to review an
adverse decision by the Court of Appeals.
See § 808.10 and Rule 809.62,
Stats. |
This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound
volume of the Official Reports. |
No. 94-3281-CR
STATE OF WISCONSIN IN
COURT OF APPEALS
DISTRICT IV
STATE
OF WISCONSIN,
Plaintiff-Respondent,
v.
DANIEL
L. RAISBECK,
Defendant-Appellant.
APPEAL
from orders of the circuit court for Dane County: ANGELA B. BARTELL, Judge.
Affirmed.
Before
Eich, C.J., Dykman and Vergeront, JJ.
DYKMAN,
J. This is an appeal from an order
denying Daniel L. Raisbeck's
postconviction motion to modify the sentences imposed on him for battery,
contrary to § 940.19(1), Stats.,
kidnapping, contrary to § 940.31(1)(a), Stats.,
and burglary, contrary to § 943.10(1)(a), Stats., and from an order denying his motion for
reconsideration of the first order. We
affirm.
BACKGROUND
Daniel
L. Raisbeck and his wife, Donna L. Tabbutt, shared an apartment in Madison with
their two small children. Due to
marital disagreements, Raisbeck moved out and went to Arizona in early
September of 1991. Tabbutt changed the
key to the lock on the front door.
At
about 7:00 a.m. on October 5, 1991, Tabbutt looked through a peephole in
her door after hearing a knock on her door.
She saw her stepdaughter, Betsy Haight.
When she opened the door, Raisbeck "barged right in" and began
beating Tabbutt. Tabbutt testified that
Raisbeck dragged her around by the hair and pushed her head into the headboard
of the children's bed. He told her that
he was taking her and the children to Haight's house in Stockton,
Illinois. Tabbutt resisted and said
that she did not want to go to Illinois, but ultimately went because the children
had been taken outside to an automobile, and she did not want them to go
without her.
As
a result of this incident, Raisbeck was charged with aggravated burglary, three
counts of kidnapping and one count of battery.
A jury trial resulted in a mistrial because the jury was unable to agree
on a verdict.
In
June 1992, Raisbeck entered a plea agreement.
The State agreed to dismiss the aggravated burglary and two of the three
kidnapping charges. In return, Raisbeck
agreed to plead no contest to one count of battery and one count of
kidnapping. Raisbeck also agreed to
plea no contest to burglarizing a tavern which he committed on January
14, 1983. The trial court sentenced
Raisbeck to seven years for the kidnapping, six years for the burglary of the
tavern, and six months for the battery, all to run concurrently. Following his conviction, Raisbeck did not
file any motions or direct appeals.
On
September 29, 1994, Raisbeck filed a postconviction motion for modification of
his sentences. But the material
accompanying his motion did not assert any new factors to support a sentence
modification. Instead, he claimed that
there was an insufficient factual basis for the kidnapping charge, that he had
been found not guilty of the kidnapping charge, that his prosecution for
burglary was barred by the statute of limitations, that his trial counsel was
ineffective, and that his no contest pleas were involuntary. He asked that his sentences be modified, and
if that was denied, that he be given a new trial on all of the charges. The trial court denied Raisbeck's motion as
well as a later motion for reconsideration.
Raisbeck appeals.
DECISION
We first address
Raisbeck's motion as its title suggests—a motion for sentence
modification. It is inappropriate for a
trial court to change an imposed sentence unless new factors are shown. State v. Macemon, 113 Wis.2d
662, 668, 335 N.W.2d 402, 406 (1983). A
new factor is a fact highly relevant to the imposition of sentence, but not
known to the trial court at sentencing, either because it was not then in
existence or was unknowingly overlooked by all the parties. Id. We review whether a new factor has been shown de novo. State v. Toliver, 187 Wis.2d
346, 362, 523 N.W.2d 113, 119 (Ct. App. 1994).
Additionally, a trial court may review its sentence for an erroneous
exercise of discretion if it concludes that the sentence was unduly harsh or
unconscionable. Id. at
363, 523 N.W.2d at 119.
Raisbeck
does not assert any new factors which he believes entitle him to resentencing. The errors he complains of do not bear on
the length of the sentence he received but on whether he should have been found
guilty in the first place. The remedy
for the errors he has asserted is not resentencing, but a new trial or a
dismissal of the complaint. And
Raisbeck does not complain that the seven-year sentence that he received is
unduly harsh or unconscionable. We
conclude that no new factors have been shown entitling Raisbeck to relief. We also conclude that the sentences
requiring Raisbeck to serve seven years in prison are not unduly harsh nor
unconscionable. Taking Raisbeck's
motion as a request for sentence modification, we affirm the trial court's
denial of his motion.
The
trial court concluded that Raisbeck had really brought a § 974.06, Stats., postconviction motion for
relief. We agree. The question that then arises is whether
Raisbeck is precluded from bringing this motion because he could have brought
the issues to this court by direct appeal.
In State v. Escalona-Naranjo, 185 Wis.2d 168, 517 N.W.2d
157 (1994), the court concluded that a defendant who could have raised a claim
by direct appeal or by a postconviction motion pursuant to § 974.02, Stats., was prohibited from raising
that claim under § 974.06. The
court said:
The issue in this
case is whether Escalona-Naranjo is prohibited from raising his claim of
ineffective assistance of trial counsel in a postconviction motion under sec.
974.06, Stats., if such a claim could have been raised in a previously filed
sec. 974.02 motion and/or on direct appeal.
We conclude that Escalona-Naranjo could have raised the ineffective
assistance of trial counsel claim in postconviction motions under sec. 974.02,
Stats. Therefore, we hold that
Escalona-Naranjo is precluded from raising that issue in a sec. 974.06
motion.
Id. at 173, 517 N.W.2d at 158-59 (footnote omitted).
By
its terms, § 974.06, Stats.,
is limited to addressing issues of constitutional deprivation, lack of
jurisdiction or a sentence in excess of the statutory maximum. Raisbeck does not assert that the trial
court lacked jurisdiction or that his sentences were in excess of the statutory
maximum. We are faced with the issue
whether Escalona-Naranjo prohibits a defendant from filing a
§ 974.06 motion to raise issues that he or she could have raised had a
direct appeal been taken. Escalona-Naranjo
does not directly answer that question because in that case, the
defendant filed postconviction motions and took a direct appeal before filing
his § 974.06 motion.
We
are reluctant to reach this issue.
Neither the parties nor the trial court addressed it. The State does not cite Escalona-Naranjo
or make an argument based on that case. Escalona-Naranjo and State v. Debra A.E.,
188 Wis.2d 111, 135-36, 523 N.W.2d 727, 736 (1994), contain language from which
conflicting conclusions can be drawn.
It is unlikely that those cases are based upon jurisdictional
considerations, requiring us to address this issue sua sponte. We conclude that we should not decide
whether Raisbeck was prohibited from bringing this § 974.06, Stats., motion, and instead, we will
address the issues that he raises.
Though
Raisbeck's brief is only four pages long, it is not easy to decipher. We conclude that Raisbeck is probably
asserting that the statute of limitations bars prosecution for the burglary of
the tavern. He also asserts that the
complaint alleging that he kidnapped his wife and children, burglarized their
home and battered his wife was not sworn to by a person having personal
knowledge of the facts. He asserts that
these errors deprived him of due process of law.
Raisbeck
asserts: "The judgment of
conviction shows the Burglary pursuant to Wis. Stats., 943.10(1), (2)(d) was
committed in 1983 and now being prosecuted in 1991, some eight (8) years later
beyond the statutory ... limitation of six (6) years." Raisbeck is correct that the statute of
limitations for burglary is six years.
Section 939.74(1), Stats. But he fails to recognize that the same
statute which sets out the six-year limitation period also defines when a
criminal action is commenced, thereby tolling the statute of limitations. Section 939.74(1) also reads: "Within the meaning of this section, a
prosecution has commenced when a warrant or summons is issued, an indictment is
found, or an information is filed."
The
burglary of the tavern occurred on January 14, 1983. Therefore, the State had six years, or until January 13,
1989, to issue a warrant. The warrant
pertaining to the tavern burglary was issued by J.M. Amenda, a court
commissioner, on March 18, 1983, and filed with the LaFayette County Clerk of
Courts on that same day. Slightly more
than two months of the six-year period had passed when the State began
prosecuting Raisbeck. Once the warrant
was issued, the statute of limitations was tolled. The time that passed between the issuance of the warrant and Raisbeck's
court appearance was irrelevant for statute of limitations purposes.
Raisbeck
next attacks the issuance of the complaint by citing § 906.02, Stats., which provides in relevant
part:
A witness may not
testify to a matter unless evidence is introduced sufficient to support a
finding that the witness has personal knowledge of the matter. Evidence to prove personal knowledge may,
but need not, consist of the testimony of the witness.
Section
901.01, Stats., provides:
"Chapters 901 to 911 govern proceedings in the courts of the state of
Wisconsin ...." The complaint
alleging that Raisbeck kidnapped Tabbutt and her two children, battered Tabbutt
and burglarized her apartment, was signed by detective Alix Olson and sworn to
before Gretchen Hayward, an assistant district attorney. This procedure is not a proceeding in a
court. Indeed, a complainant usually
signs the complaint in the district attorney's office. The inapplicability of § 906.02, Stats., to the procedure used to sign
complaints is also revealed in State v. Chinavare, 185 Wis.2d
528, 534, 518 N.W.2d 772, 774 (Ct. App. 1994), where we noted that when a
complaint is based upon hearsay, there must be adequate underlying facts to
permit a reasonable inference that the source of the information was probably
truthful. In Chinavare, a
complaint based upon a detective's interview of a citizen witness was valid
even though the detective did not have personal knowledge of the matter. Id. at 532, 518 N.W.2d at
773-74.
We
conclude that Raisbeck's assertions of error are without merit. We therefore affirm the trial court's orders.
By
the Court.—Orders affirmed.
Not
recommended for publication in the official reports.