COURT OF APPEALS DECISION DATED AND FILED June 1, 2011 A. John Voelker Acting Clerk of Court of Appeals |
|
NOTICE |
|
|
This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. A party may file with the Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals. See Wis. Stat. § 808.10 and Rule 809.62. |
|
Appeal No. |
|
|||
STATE OF |
IN COURT OF APPEALS |
|||
|
DISTRICT I |
|||
|
|
|||
|
|
|||
State of Plaintiff-Respondent, v. Patrick Kelly Davis, Defendant-Appellant. |
||||
|
|
|||
APPEAL
from a judgment and an order of the circuit court for
Before Curley, P.J., Kessler and Brennan, JJ.
¶1 BRENNAN, J. Patrick Kelly Davis
appeals from a judgment of conviction entered after a jury found him guilty of
robbery by threat or use of force and from the trial court’s order denying his
postconviction motion.
Background
¶2 In May 2006, the State charged
¶3 The robbery was captured on the bank’s surveillance
video. In the days following the
robbery, the surveillance video was run on several local news channels, after
which the police received an anonymous tip that
¶4 During the trial,
his testimony that during the course of the sale he left to pick up his brother
so that he could buy the RV in his brother’s name.[2] The State’s theory was that
¶5 At the close of evidence, but before the trial court turned
the case over to the jury, the State amended the charge against
¶6 Throughout the trial, the trial court gave the jury the opportunity to ask questions. Jurors would write down their questions, and the trial court and counsel would then discuss the questions in unrecorded sidebars. If the questions passed muster, the court would ask the witness the question and allow the parties to follow up.
¶7 The jury found
¶8 Postconviction counsel filed a no-merit report, which we
rejected after receiving a response from
Discussion
¶9 Davis asserts that he received ineffective assistance of trial counsel because counsel: (1) failed to object to certain hearsay statements made by Detective James Bruno; (2) failed to object to Detective Bruno’s “expert testimony”; and (3) failed to introduce the Bill of Sale. He further argues that the cumulative effect of all of trial counsel’s errors was highly prejudicial and therefore influential on the jury’s verdict. In the alternative, he argues that he is entitled to a new trial in the interest of justice. We address each argument in turn.
I. Ineffective
Assistance of Counsel
¶10 A
defendant claiming ineffective assistance of counsel must establish that: (1) the lawyer was deficient; and (2) the
defendant suffered prejudice as a result. Strickland
v.
¶11 To
prove deficient performance, the defendant must point to specific acts or
omissions of the lawyer that are “outside the wide range of professionally
competent assistance.”
law, would give to clients who had privately retained his [or her]
services.’” State v. Felton, 110
¶12 To
satisfy the prejudice aspect of Strickland, the defendant must
demonstrate that the lawyer’s errors were sufficiently serious so as to deprive
him or her of a fair trial and a reliable outcome, Johnson, 153 Wis. 2d at
127, and “must show that there is a reasonable probability that, but for
counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been
different,” Strickland, 466 U.S. at 694. “A reasonable probability is a probability
sufficient to undermine confidence in the outcome.”
¶13 We
review the denial of an ineffective assistance claim as a mixed question of
fact and law. Johnson, 153
A. Detective Bruno’s Hearsay Testimony
¶14 Davis
first contends that his trial counsel was ineffective for failing to object to
certain statements testified to by Detective Bruno that Davis argues are
hearsay: (1) Detective Bruno’s reference
to what “one person” and a “second individual” at Big Bill’s said to him; and
(2) Detective Bruno’s testimony that the police received an anonymous call
identifying Davis in the surveillance video of the robbery. Because
1. Failure
to object to Detective Bruno’s reference to what “one person” and a “second
individual” said to him.
¶15 First,
Davis argues that his trial counsel was ineffective for failing to object to
Detective Bruno’s explanation about what “one person” and a “second individual”
he encountered at Big Bill’s said to him.
¶16
Q Did you ask the Big Bill’s employees what type of coat or attire the mobile home buyers were wearing?
A We did.
….
Q To the first question, what did they tell you?
A The people that I spoke to there?
Q Yes.
A The one person I spoke to that did the – that – the transaction and did the paperwork couldn’t remember who the individuals were or what they had been wearing or how many there would have been.
The second individual I spoke to couldn’t make any identification or recall who had made the purchase.
¶17 Accepting
as true
2. Failure
to object on hearsay or Sixth Amendment grounds to Detective Bruno’s testimony
that a tipster contacted police identifying
¶18 Next, Davis argues that his trial counsel was ineffective for
failing to object to Detective Bruno’s testimony that a tipster called police
and told them that Davis was the person featured in the surveillance video of
the robbery shown on television. Because
¶19 As
part of the preliminary instructions given to the jury before testimony
started, the trial court explained that the parties had entered into one
stipulation:
[I]n this case there is one stipulation at this point, which is an agreement between the parties that these facts may be accepted by the jury as established by the evidence.
During the course of the
investigation in this case, the police received information regarding the
defendant, Patrick Davis, as a possible suspect. That’s the stipulation.
¶20 Despite
hearing the parties’ stipulation, the jury submitted a question, which the
trial court described as “basically asking what evidence supported Mr. Davis as
a suspect in January, why did [the police] start looking at Mr. Davis.” In response to the jury’s question, the trial
court engaged in the following exchange with Detective Bruno:
Q ….
In January, why did you consider Mr. Davis a suspect?
A On January 17th, we had run a – a film
clip of the video that you just seen on the news channels, the Milwaukee news
channels, and after the ten o’clock news had ended, we received a phone call
that we were informed the individual caller said that the person that he had
just seen on the news clip for the M&I Bank robbery was Patrick Davis and
gave the address where he resided.
¶21
¶22 First,
Detective Bruno’s testimony imparted little information on the jury that it did
not already know and that information that was new was hardly prejudicial. Before Detective Bruno’s testimony, the jury
had already seen the surveillance video and had been told that the police
received information regarding
¶23 Second,
the jury had heard from several other witnesses who identified Davis as the
robber in the surveillance video, including two bank employees who had picked
Davis out of an in-person line-up, and a third employee who had narrowed the
identification down to Davis and one other person. The impact of a fourth anonymous individual
identifying
¶24 Third,
while
The identification of the defendant is an issue in this case, and you should give it your careful attention.
You should consider the reliability of any identification made by a witness, whether made in or out of court.
You should consider the credibility of a witness making an identification of the defendant in the same way you consider credibility of any other witness.
Identification evidence involves an expression of belief or impression by the witness. Its value depends on the opportunity the witness had to observe the offender at the time of the offense and later to make a reliable identification.
Consider the witness’s opportunity for observation, how long the observation lasted, how close the witness was, the lighting, the mental state of the witness at the time, the physical ability of the witness to see and hear the events, and any other circumstances of the observation.
We agree with the trial court that “it is unreasonable to conclude that
the jury inferred from the tip an identification of Mr. Davis robust enough to
meet the careful tests set out in the jury instructions.”
¶25 In
summary, any new information the jury gleaned from Detective Bruno’s testimony
that the police began investigating
B. Detective
Bruno’s “Expert Testimony”
¶26 Next,
Davis argues that his trial counsel was ineffective for failing to object to
two pieces of “expert testimony” that Davis contends Detective Bruno was not
qualified to give. First, he argues that
Detective Bruno improperly opined that in-person identifications are more
reliable than photo identifications.
Second,
1. Identifications
¶27 During
trial, Detective Bruno testified about the photo array and in-person
identifications he performed with witnesses of the bank robbery. Several of the witnesses identified
¶28 On
re-direct, Bruno testified that, in his experience, it was not uncommon for a
witness to be unable to identify a certain person in a photo array, but then
identify that same person during a live line-up:
Q What was the approximate age of the photo that had the defendant in it that you showed to the group of people back in January?
A It was from years before.
Q Is it uncommon, in your experience, for people to look at a photo and not be able to make an identification and then look at the person in person and be able to make an identification?
A That’s correct.
Q Why is that?
A Based
on my experience in showing photos and in‑person line[-]ups, people
are far more able to identify an individual when they see that person standing
five, ten feet in front of them, as opposed
to looking at a one-dimensional photograph of the individual, especially if the
photograph has somewhat of a different characteristics [sic] of appearances.
(Emphasis added.)
¶29
¶30 Detective
Bruno did not testify that in-person
identifications were more accurate than photo identifications; but rather, he
gave very limited testimony about his experiences during his twenty-eight years
as a police officer. Detective Bruno was
certainly qualified and able to give testimony about his personal experiences
without being qualified as an expert. See Wis.
Stat. § 907.01 (“If the witness is not testifying as an expert, the
witness’s testimony in the form of opinions or inferences is limited to those
opinions or inferences which are rationally based on the perception of the
witness and helpful to a clear understanding of the witness’s testimony or the
determination of a fact in issue.”).
¶31 Because
it was not improper for Detective Bruno to testify about his experience with
photo and in-person identifications, Davis’s trial counsel was not ineffective
for failing to object to the testimony. See Strickland, 466
2. Fingerprints
¶32 Detective
Bruno also testified that he was the lead detective investigating the robbery
and described his investigation at the scene of the crime, including the
collection of fingerprint evidence.
Detective Bruno testified that he had identified the area around the
teller window as well as the interior and exterior of the glass door of the
bank to be dusted for fingerprints.
Investigators sent twenty-five latent fingerprints to the crime lab for
analysis; however, the lab made no identifications. A copy of the lab report recording the crime
lab’s conclusions was admitted into evidence.
¶33 The
surveillance video from the robbery showed that
¶34 The
trial court asked Detective Bruno the jury’s question, to which Detective Bruno
testified as follows:
That’s gonna be – highly unlikely. Basically, what you do with the – with fingerprints, and how we identify people from fingerprints or palm prints, is if you look, you have ridges, bifurcations, and markings on – on the skin, on the index areas, on the middle finger area, but this is the main area that we look at and how we classify fingerprints and identify fingerprints.
So say you’re handling a piece of paper, basically, like the sweats and salts and stuff like that from your skin composition, they get deposited, and they leave those patterns behind, and that’s one of those things that we look at.
Simply tapping your finger like such, okay, on that, first of all, if you have any nail length, you’re not gonna leave any data from your fingerprints whatsoever on that counter?
And if you do, it’s just a small portion of the tip, and in – basically, what we look for are certain amount of points of identification to make an identification, and usually it’s about twelve, thirteen different characteristics in that fingerprint, so you need a pretty sizable area of the fingerprint and the data that’s there, the bifurcations, the ridge endings, and stuff like that, to effect an identification.
¶35 Davis
argues that Detective Bruno’s testimony regarding the fingerprint evidence was
expert testimony and that there was nothing in the record to suggest that
Detective Bruno had any experience or training in collecting fingerprint
evidence, such that he could testify as an expert. See
Wis. Stat. § 907.02. Therefore,
¶36 The trial court, addressing
Although Detective Bruno was not qualified as an expert in the field of fingerprint collection or analysis – the State did not even attempt to qualify him as such – his opinion testimony was admissible nevertheless, if his opinion qualified as a lay opinion.
….
Detective Bruno’s opinion explaining away the absence of Mr. Davis’s fingerprints on the teller counter rested on two premises: (1) usable fingerprints come from the pads of the fingers, not the tips; and (2) a person who taps his or her finger makes contact, if at all, with the tip of the finger not the pad. I believe that these opinions could be given by a lay person with experience in observing fingerprint evidence and understanding what part of the finger contains the features which make a usable fingerprint. I believe Detective Bruno had such experience.
¶37 The
admission of a lay witness’s opinion testimony rests largely in the trial
court’s discretion, and its decision will not be set aside unless it
erroneously exercised that discretion. Simpson
v. State, 62 Wis. 2d 605, 609, 215 N.W.2d 435 (1974); State
v. Wright, 2003 WI App 252, ¶49, 268 Wis. 2d 694, 673 N.W.2d 386. The determination of whether the trial court
erroneously exercised its discretion must be made based upon the particular
facts and circumstances of each individual case. See
Wright,
268
¶38 Applying
those standards of review here, we uphold the trial court’s determination that
it would have admitted Detective Bruno’s testimony as proper lay witness testimony
under Wis. Stat.
§ 907.01. Section 907.01 permits a
lay witness to testify to those opinions or inferences the lay witness has
“which are rationally based on the perception of the witness and helpful to a
clear understanding of the witness’s testimony or the determination of a fact
in issue.” Here, the trial court
correctly observed that Detective Bruno’s testimony was that “(1) usable
fingerprints come from the pads of the fingers, not the tips; and (2) a person
who taps his or her finger makes contact, if at all, with the tip of the finger
not the pad.” Both of those observations
were based on his perceptions as a police officer, and were not “scientific,
technical, or other specialized knowledge” that required expert testimony. See
Wis. Stat. § 907.02.
¶39 In
sum, the trial court properly exercised its discretion in holding that Officer
Bruno’s testimony about the absence of fingerprints at the scene was admissible
lay witness testimony. Because the
testimony was properly admitted into evidence,
C. Failure
to Introduce the Bill of Sale
¶40
¶41
¶42 In
summary, we conclude that the failure to introduce the Bill of Sale did not
prejudice
D. Cumulative
Effect of Errors
¶43
II. Interest
of Justice
¶44 In a last ditch effort to save his appeal, Davis argues that
even if we conclude that his trial counsel was not ineffective, the trial
court’s admission of improper hearsay evidence coupled with Detective Bruno’s
allegedly impermissible expert opinions resulted in the real controversy not
being tried. See Wis. Stat.
§ 752.35. As we set forth earlier
in this decision,
By the Court.—Judgment and order affirmed.
Not recommended for publication in the official reports.
[1] The Honorable Mel Flanagan presided over trial and entered the judgment of conviction. The Honorable Richard J. Sankovitz entered the order denying the defendant’s postconviction motion. All references to the Wisconsin Statutes are to the 2009-10 version unless otherwise noted.
[2]
[3] Although
[4]
[5] Again,
[6] Given
our holding, we also reject