COURT OF APPEALS DECISION DATED AND FILED |
NOTICE |
February 4, 1998 |
This opinion is subject to further
editing. If published, the official version will appear in the bound volume
of the Official Reports. |
Marilyn L. Graves Clerk, Court of Appeals of Wisconsin |
A party may file with the Supreme Court
a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals. See § 808.10 and Rule 809.62, Stats. |
|
|
|
STATE OF WISCONSIN |
IN COURT OF APPEALS DISTRICT II |
|
In
the Interest of Joseph G., a
person Under the Age of 17: State
of Wisconsin,
Petitioner-Respondent, v. Joseph
G.,
Respondent-Appellant. |
|
|
APPEAL from an order of the circuit court for Waukesha County: KATHRYN W. FOSTER, Judge. Reversed.
BROWN,
J. Joseph G. appeals from a restitution order requiring
him to pay towing expenses for towing a car he stole from Menomonee Falls,
where it was recovered, to the Village of Hartland Police Department. Because such expenses are not chargeable to
the defendant as restitution under § 938.34(5),
Stats., we reverse.
The
facts in this case are not in dispute.
The Hartland police arrested Joseph for car theft when they saw him
attempting to enter a car that had been reported stolen. The police had the car under surveillance
because the owner of the car, Kelly Shields, had seen the car near the K-Mart
in Menomonee Falls and notified the police.
After he was apprehended, Joseph admitted to stealing the car and was
adjudged delinquent pursuant to § 938.12,
Stats. As part of its disposition, the court ordered Joseph to pay
restitution, including the $82 the Hartland police had paid to have the car
towed from the Menomonee Falls K-Mart parking lot, where it was found, to the
Hartland police department.
Joseph
claims the court lacked authority to order him to pay the towing expenses
pursuant to § 938.34(5),
Stats., the juvenile restitution
statute, because the expenses were not damage to the victim. Rather, the towing was part of routine
police procedure to get the car back to the police department for
processing. Since the police department
was not the victim, the towing expenses do not fall within the restitution
statute. The State claims that the
expenses do come within the statute because the towing benefited the
victim. Additionally, since the police
had to hire a private towing company to tow the vehicle, the State argues that
the charge was not an internal police operating expense. The trial court, apparently finding the
charge an expense to the public that should be repaid, ordered Joseph to pay
the towing rate. We first address the
trial court’s finding that the towing expense is includable since the village
of Hartland was a victim. Second, we
address the State’s argument that the expense is includable because the tow
benefited the victim.
Whether
the trial court had the authority to include the towing expenses in the
restitution order is a question of law which we review de novo. See R.W.S. v. State, 162
Wis.2d 862, 869, 471 N.W.2d 16, 19 (1991).
While
the juvenile and adult restitution statutes are not identical, they share
common goals: to rehabilitate the
offender and to compensate the victim for his or her loss. See id. at 879, 471 N.W.2d at
23. Therefore, reference to both adult
and juvenile restitution cases guide our decision.
Neither
a municipal law enforcement agency nor the general public can be the victim of
a crime for restitution purposes due to the expense of processing the
crime. See State v. Schmaling,
198 Wis.2d 756, 761, 543 N.W.2d 555, 557 (Ct. App. 1995). In Schmaling, we ruled that a
county fire department’s clean-up expenses could not be taxed against the
defendant as restitution, even though his conduct caused the fires, because the
county was not a victim of the crime. See
id. at 760-61, 543 N.W.2d at 557.
Similarly, in State v. Evans, 181 Wis.2d 978, 983-84, 512
N.W.2d 259, 261 (Ct. App. 1994), we held that the State could not recover “buy
money” spent in a drug investigation as restitution because the State was not a
victim of the crime.[1] Even when the State uses an outside agency
to process evidence, the expense cannot be charged against the defendant as
restitution because neither the State nor the outside agency is a victim of the
crime. See State v. Beiersdorf,
208 Wis.2d 492, 500-01, 561 N.W.2d 749, 753-54 (Ct. App. 1997).[2]
Here,
Hartland paid for the tow. It suffered
the damage of the price of the tow. But
neither the Hartland police department nor the general population of Hartland
can be a victim for the purposes of the restitution statute. See Schmaling, 198 Wis.2d at
760-61 & n.3, 543 N.W.2d at 557.
Thus, the expense cannot be charged against Joseph as restitution
because it was not damage to a victim.
The
trial court distinguished Schmaling on the fact that there, a
private agency did not have to be called in, whereas here, the Hartland police
had a private towing company bring the car to the police department. But the involvement of an outside agency
reimbursed by the police does not change the fact that the towing expenses are
not payable by the victim, which is all the statute covers. See Beiersdorf, 208 Wis.2d at
500-01, 561 N.W.2d at 753-54. True, the
Hartland police could have passed the towing bill on to Shields and required
her to pay the towing expenses. Had
that happened, the towing expenses would be damage to the victim. But, as far as we know from the record, that
did not happen. The Hartland police
department paid the towing bill, not Shields, and the police department cannot
be a victim under the statute.
Nor
does case law saying that an insurance company’s outlays are includable as
restitution affect the outcome of this case.
See R.W.S., 162 Wis.2d at 880-81, 471 N.W.2d at
23-24. In R.W.S.,
the Wisconsin Supreme Court held, inter alia, that a juvenile can be required
to pay restitution directly to the victim’s insurer. There, a juvenile stole cash from the victim’s home and the
victim’s insurance paid for the loss. See
id. at 868-69, 471 N.W.2d at 18.
The court found that it would be unreasonable to require direct payment
to the victim, who would then have to reimburse the insurance company. See id. That the money went directly to the
insurance company, rather than through the victim’s hands, did not change the
nature of the restitution: it was
reimbursement for damage to the victim.
Here,
Shields did not pay the towing
expenses, so the expenses are not damage to the victim. In R.W.S., had the
court required payment directly to the victim, the victim would have had to
reimburse the insurance company. Here,
were the court to order towing expenses paid to Shields, she would not have to
reimburse anyone. The police have
already paid for the tow. Shields was
never missing the cost of the tow, unlike the victim in R.W.S.
who was missing the stolen cash. What
would be analogous to R.W.S. is if Shields’ insurance
company had paid for the tow. Then,
under R.W.S., Joseph could conceivably be ordered to pay
restitution directly to the insurance company.
But that is not the case here.
Shields’ insurer did not pay for the tow, the police department did. And since the police department cannot be a
victim for restitution purposes, the towing expenses were not includable under
the restitution statute.
The
State argues that the expenses should be included in the restitution order
because the tow benefited Shields by returning the car to the village of
Hartland, closer to her home. The
statute, however, only authorizes restitution to cover damage to the victim,
not any service that happens to be of benefit to the victim. That the tow benefited Shields in this
instance was mere coincidence. The
purpose of towing the car back to Hartland was to get it to the police
department, not to get it to Shields.
Furthermore, if the facts were different and had the car been recovered
close to the victim’s home, a tow to the police department might have
inconvenienced the victim. That the
routine police procedure happened to benefit Shields in this instance does not
turn its cost into damage to her. Had
the expense of that procedure been passed on to her by the Hartland police, she
would be damaged, and the amount would properly be included in a restitution
order. But the expense was not passed
on to her and thus is not includable in the restitution order.
Because
the expense of towing was not part of the victim’s damages and because Hartland
is not a victim of Joseph’s crime, we reverse that portion of the restitution
order requiring Joseph to reimburse Hartland for its towing expense.
By
the Court.—Order reversed.
This
opinion will not be published. See
Rule 809.23(1)(b)4, Stats.
[1] The state legislature subsequently added “buy money” as a cost chargeable to the defendant under § 973.06(1)(am), Stats. See 1995 Wis. Act 53, § 1.
[2] In Beiersdorf, we found that the expense of DNA testing by an outside agency, while not taxable against the defendant as restitution, could be included as a cost under § 973.06(1)(c), Stats. See State v. Beiersdorf, 208 Wis.2d 492, 501, 508, 561 N.W.2d 749, 753, 756 (Ct. App. 1997). We need not address whether the towing costs in this case could be charged against Joseph under § 938.37, Stats., the juvenile counterpart to § 973.06, as this issue was not raised.