COURT OF APPEALS DECISION DATED AND FILED November 12, 2014 Diane M. Fremgen Clerk of Court of Appeals |
|
NOTICE |
|
|
This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. A party may file with the Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals. See Wis. Stat. § 808.10 and Rule 809.62. |
|
Appeal No. |
Cir. Ct. No. 2009CF1337 |
|||
STATE OF WISCONSIN |
IN COURT OF APPEALS |
|||
|
DISTRICT I |
|||
|
|
|||
|
|
|||
State of Wisconsin, Plaintiff-Respondent, v. Billy Joe Cannon, Defendant-Appellant. |
||||
|
|
|||
APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for Milwaukee County: michael guOlee and william s. pocan, Judges. Affirmed.
Before Curley, P.J., Fine and Kessler, JJ.
¶1 PER CURIAM. Billie Joe Cannon, pro se,
appeals a judgment entered after he pled guilty to one count of possessing a
firearm while a felon. He also appeals
an order denying postconviction relief.[1] We reject his claims and affirm.
BACKGROUND
¶2 The
State charged Cannon with one count of possessing a firearm as a felon, one
count of furnishing a firearm to a felon as a party to a crime, and one count
of conspiracy to deliver cocaine. The
parties stipulated to severing the firearm counts from the narcotics count. The latter count proceeded to trial, and the
jury acquitted Cannon. He then pled
guilty to possessing a firearm while a felon, and the trial court dismissed and
read in the remaining charge. At
sentencing, the trial court imposed a four-year term of imprisonment, evenly
bifurcated between initial confinement and extended supervision.
¶3 Cannon
filed a pro se postconviction motion
seeking plea withdrawal on the ground that his trial counsel was ineffective in
various ways.[2] He also alleged that the State violated its
discovery obligations and violated the laws governing electronic
surveillance. The trial court conducted
an evidentiary hearing and then entered a written order denying Cannon’s
claims. He appeals.
ANALYSIS
¶4 We
begin with Cannon’s claim that he is entitled to withdraw his guilty plea
because his trial counsel was ineffective.
A defendant who seeks to withdraw a guilty plea after sentencing must
establish by clear and convincing evidence that plea withdrawal is necessary to
correct a manifest injustice. See State v. Brown, 2006 WI 100, ¶18,
293 Wis. 2d 594, 716 N.W.2d 906.
“Ineffective assistance of counsel can constitute a ‘manifest
injustice.’” State v. Berggren, 2009
WI App 82, ¶10, 320 Wis. 2d 209, 769 N.W.2d 110 (citation omitted).
¶5 A
defendant who claims that his or her trial counsel was ineffective must prove
that trial counsel’s performance was deficient and that the deficiency
prejudiced the defense. See Strickland v. Washington, 466 U.S.
668, 687 (1984). “‘[B]oth the performance
and prejudice components of the ineffectiveness inquiry are mixed questions of
law and fact.’ Thus, we will not reverse
the [trial] court’s findings of fact, that is, the underlying findings of what
happened, unless they are clearly erroneous.”
State v. Pitsch, 124 Wis. 2d 628, 633-34, 369 N.W.2d 711
(1985) (citations and footnote omitted).
Whether trial counsel’s performance was deficient and whether the
deficiency prejudiced the defense are questions of law that we review de novo.
See id. at 634.
¶6 When
a defendant pursues postconviction relief based on trial counsel’s alleged
ineffectiveness, the defendant must generally preserve trial counsel’s
testimony in a postconviction hearing conducted pursuant to State
v. Machner, 92 Wis. 2d 797, 285 N.W.2d 905 (Ct. App. 1979). See State v. Curtis, 218 Wis. 2d 550,
554-55, 582 N.W.2d 409 (Ct. App. 1998).
In this case, the trial court conducted a Machner hearing and then
entered an order denying Cannon’s claims “[b]ased upon the testimony and
evidence given in court, and for the reasons set forth on the record.” The transcript of the Machner hearing, however,
is not included in the appellate record.
¶7 An
appellant is responsible for ensuring that the record on appeal contains the
material necessary for this court to review the issues. See Fiumefreddo
v. McLean, 174 Wis. 2d 10, 26, 496 N.W.2d 226 (Ct. App. 1993). Because the appellate record lacks the
postconviction hearing transcript, the record is incomplete, and when an
appellate record is incomplete in regard to an issue raised by the appellant on
appeal, we will assume that the missing material “supports every fact essential
to sustain the trial court’s [decision].” See State Bank of Hartland v. Arndt,
129 Wis. 2d 411, 423, 385 N.W.2d 219 (Ct. App. 1986); see also State v. Holmgren,
229 Wis. 2d 358, 362 n.2, 599 N.W.2d 876 (Ct. App. 1999).
¶8 Based
on the foregoing well-settled principles, we assume that the missing
postconviction hearing transcript fully supports the trial court’s decision to
deny Cannon’s claims of ineffective assistance of counsel. We conclude that no basis exists to disturb
Cannon’s guilty plea.[3]
¶9 Cannon
next claims that the State failed to comply with its discovery obligations by
neglecting to produce exculpatory evidence, and that the State violated a
variety of his constitutional and statutory rights when a confidential
informant secretly recorded a conversation with Cannon. Cannon did not preserve those claims for
appeal. “The general rule is that a
guilty ... plea ‘waives all nonjurisdictional defects, including constitutional
claims.’ Courts refer to this as the
guilty-plea-waiver rule.”[4] State v. Kelty, 2006 WI 101, ¶18,
294 Wis. 2d 62, 716 N.W.2d 886 (citations, footnote and brackets omitted). Because Cannon did not preserve his claims
relating to discovery and surveillance, we will not review those claims.
¶10 Wisconsin Stat. § 971.31(10) (2011-12)[5] states
an exception to the rule set forth in Kelty. Pursuant to that statute, a person who has
pled guilty may nonetheless appeal an order denying a motion to suppress
evidence. Here, Cannon contends that the
trial court erroneously denied his motion to suppress his custodial statements
to police. We turn to that contention.
¶11 During
pretrial proceedings, Cannon sought to suppress his custodial statements on the
grounds that he made the statements involuntarily and that the State did not
“fully advise Cannon as to his options under Miranda [v.
Arizona, 384 U.S. 436,
478-79 (1966)].”[6]
Following a series of evidentiary
hearings, the trial court rejected Cannon’s arguments and determined both that
he received proper Miranda warnings and that he gave his statements knowingly and
voluntarily. On appeal, Cannon does not
challenge those conclusions. Rather,
Cannon argues that the trial court should have suppressed his statements
because the State violated Wis. Stat. § 972.115(5).
¶12 Wisconsin Stat. § 972.115(5)
provides that a recording of a custodial statement “shall not be open to public
inspection under [Wis. Stat. §§]
19.31 to 19.39 before” either: (1) “[t]he
person interrogated is convicted or acquitted of an offense that is a subject
of the interrogation”; or (2) “[a]ll criminal investigations and prosecutions
to which the interrogation relates are concluded.” See
§ 972.115(5). Cannon believes that
the State violated § 972.115(5) by disclosing his custodial statements to
his trial counsel during the discovery process and that the statements
therefore should have been suppressed.
¶13 A
litigant forfeits appellate review of any grounds to suppress evidence that he
or she does not present to the trial court.
See State v. Peters, 166
Wis. 2d 168, 174, 479 N.W.2d 198 (Ct. App. 1991). We determine whether a litigant timely
presented a ground for suppressing evidence by examining any written pretrial
suppression motions and by reviewing the suppression hearing. See State v. Caban, 210 Wis. 2d
597, 604-06, 563 N.W.2d 501 (1997).
¶14 Our
review here shows that Cannon never argued during pretrial proceedings that the
trial court should suppress his custodial statements because the State
disclosed them to his counsel during discovery. Moreover, Cannon does not direct our attention
to any portions of either the written suppression motion or the suppression
hearings that include this argument. See Tam v. Luk, 154 Wis. 2d 282,
291 n.5, 453 N.W.2d 158 (Ct. App. 1990) (we will not scour the record seeking
support for appellant’s claim). It
appears that Cannon first suggested in his postconviction reply brief that Wis. Stat. § 972.115(5) requires
suppression of his statement.
Accordingly, the claim is untimely made.
See State v. Santiago, 206 Wis. 2d 3, 26, 556 N.W.2d 687 (1996)
(litigant timely raises basis for suppressing statement by including argument
in a written motion or raising the argument during State’s presentation of
evidence during suppression hearing).
Because Cannon did not timely raise his claim, he is not entitled to
pursue it in this court.[7] See Peters, 166 Wis. 2d at
174. For all of the foregoing reasons,
we affirm.[8]
By
the Court.—Judgment and order affirmed.
This opinion will not be published. See Wis. Stat. Rule 809.23(1)(b)5.
[1] The Honorable Michael D. Guolee accepted Cannon’s guilty plea, imposed sentence, and entered the judgment of conviction in this matter. The Honorable William S. Pocan entered the postconviction order underlying this appeal.
[2] The motion seeking postconviction relief discussed in this opinion is Cannon’s second postconviction motion. Cannon first filed a pro se postconviction motion seeking resentencing, asserting that the sentencing court had a conflict of interest. The Honorable Stephanie Rothstein denied relief on the ground that Cannon filed the motion pro se while he was represented by counsel. See State v. Redmond, 203 Wis. 2d 13, 19, 552 N.W.2d 115 (Ct. App. 1996) (defendant may not proceed both with counsel and pro se). Cannon subsequently elected to proceed pro se, but did not further pursue his conflict of interest claim.
[3] In the reply brief, Cannon asserts that his guilty plea is invalid because the trial court never asked him if he pled guilty, and therefore he never “verbally” entered a guilty plea. We normally do not consider issues raised for the first time in a reply brief. See State v. Marquardt, 2001 WI App 219, ¶14 n.3, 247 Wis. 2d 765, 635 N.W.2d 188. We will not depart from that rule here, particularly because Cannon does not identify any portion of his postconviction motion in which he alleged a defect in the articulation of his guilty plea. See State v. Huebner, 2000 WI 59, ¶10, 235 Wis. 2d 486, 611 N.W.2d 727 (we do not address issues raised for the first time on appeal).
[4] “Waiver” generally refers to the intentional relinquishment of a known right, while “forfeiture” refers to a loss that occurs by operation of law. See State v. Kelty, 2006 WI 101, ¶18 n.11, 294 Wis. 2d 62, 716 N.W.2d 886. The supreme court has therefore observed that a more accurate label for the guilty-plea-waiver rule would be the guilty-plea-forfeiture rule. See id.
[5] All references to the Wisconsin Statutes are to the 2011-12 version unless otherwise noted.
[6] Before questioning a suspect in custody, officers must inform the person of, inter alia, the right to remain silent, the fact that any statements made may be used at trial, the right to have an attorney present during questioning, and the right to have an attorney appointed if the person cannot afford one. See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 478-79 (1966).
[7] Although we have dignified Cannon’s argument based on Wis. Stat. § 971.115(5) by explaining why Cannon is procedurally barred from pursuing it, we nonetheless observe here that his claim is absurd. See Wis. Stat. § 971.23(1)(a) (requiring that, upon demand, the State disclose to defendant or defendant’s counsel during discovery “[a]ny written or recorded statement concerning the alleged crime made by the defendant”).
[8] Cannon suggests that he can raise issues otherwise forfeited by his guilty plea because the errors he alleges flow from exploitation of his custodial statements and therefore are “fruit of the poisonous tree.” This contention is meritless. Cannon has not demonstrated that the State improperly obtained his statements, and therefore he has not shown any basis for suppressing evidence derived from use of those statements. See State v. Knapp, 2005 WI 127, ¶24, 285 Wis. 2d 86, 700 N.W.2d 899 (explaining that the fruit-of-the-poisonous-tree doctrine is, broadly speaking, a “‘device to prohibit the use of any secondary evidence which is the product of or which owes its discovery to illegal government activity’”) (citation omitted).