PUBLISHED OPINION
Case No.: 95-1950-CR
†Petition for
review filed
Complete Title
of Case:
STATE OF WISCONSIN,
Plaintiff-Respondent,
v.
MICHAEL J. WALLERMAN,
Defendant-Appellant.†
Submitted on Briefs: May 14, 1996
COURT COURT
OF APPEALS OF WISCONSIN
Opinion Released: June 26, 1996
Opinion Filed: June 26, 1996
Source of APPEAL Appeal
from judgments
Full Name JUDGE COURT: Circuit
Lower Court. COUNTY: Waukesha
(If "Special", JUDGE: Joseph E. Wimmer
so indicate)
JUDGES: Anderson,
P.J., Brown and Nettesheim, JJ.
Concurred:
Dissented:
Appellant
ATTORNEYSOn
behalf of the defendant-appellant, the cause was submitted on the brief of Glen
B. Kulkoski of Carr, Kulkoski & Stuller, S.C. of New Berlin.
Respondent
ATTORNEYSOn
behalf of the plaintiff-respondent, the cause was submitted on the brief of James
E. Doyle, attorney general, and James M. Freimuth, assistant
attorney general.
COURT OF APPEALS DECISION DATED AND RELEASED June 26, 1996 |
NOTICE |
A party may file with the
Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of
Appeals. See § 808.10 and
Rule 809.62, Stats. |
This opinion is subject to
further editing. If published, the
official version will appear in the bound volume of the Official Reports. |
No. 95-1950-CR
STATE
OF WISCONSIN IN COURT OF
APPEALS
STATE OF WISCONSIN,
Plaintiff-Respondent,
v.
MICHAEL J. WALLERMAN,
Defendant-Appellant.
APPEAL from judgments of
the circuit court for Waukesha County:
JOSEPH E. WIMMER, Judge. Affirmed.
Before Anderson, P.J.,
Brown and Nettesheim, JJ.
BROWN, J. Michael
J. Wallerman appeals his convictions of attempted homicide, attempted sexual
assault and armed burglary following a jury trial. He challenges the trial court's decision to admit “other acts”
evidence, specifically, his sexual assault of a different woman which assault
was otherwise unrelated to the current charges. While the State used this “other acts” evidence to prove
Wallerman's motive and intent, Wallerman contends that it was nonetheless
irrelevant because the sole issue at trial was identification. We reject Wallerman's contention because our
review of the record convinces us that he never affirmatively conceded the
issue of the attacker's motive and intent.
The facts supporting the
jury's verdict are as follows.[1] On the evening of June 10, 1994, Wallerman
met with some friends at a tavern in Mukwonago. Wallerman became intoxicated.
While he was at the bar, he made several comments to his friends
involving some women at the tavern and his sexual desires.
At about 11:00 p.m.,
Wallerman left the bar with his friends and went to one of their homes in East
Troy. About a half hour later,
Wallerman told his friends that he was headed home.
Wallerman, however,
first drove to Carolyn K.'s house. He
knew Carolyn's sister from high school, but the sister was not home. Wallerman nonetheless spoke to Carolyn for
some time at the front door. But when
Wallerman attempted to reach out and kiss Carolyn, she told him “no” and tried
to push him away. Wallerman still
managed to grab at her breast before leaving.[2]
After Wallerman left
Carolyn, he drove to the house of another friend, Gary G. He rang the doorbell a few times until
Gary's mother, Deborah, eventually came to the door. He then forced his way
into the house and knocked Deborah down.
Wallerman pulled out a knife, waved it in Deborah's face and tried to
stab her with it. Deborah, however, was
able to fend Wallerman off.
Their scuffle awoke
Deborah's husband and her other son, Sean, who both came downstairs. Wallerman ran away and the two men chased
after him. Although Sean caught
Wallerman, he received cuts on his hand and knee from Wallerman's knife. The
local police subsequently took Wallerman into custody.
In addition to the
testimony from Wallerman's friends who were with him earlier that evening and
Carolyn, Deborah and Sean, the State called Kristin K. She testified that Wallerman had assaulted
her about four years earlier. On
February 6, 1990, Kristin was walking down a road late in the evening and
Wallerman grabbed her from behind. He
pulled her into a backyard and groped at her breasts and genitals. Wallerman also flashed a knife. Kristin was nonetheless able to fight
Wallerman off. She could identify
Wallerman because they both worked at a local grocery store.
This appeal centers on
the admission of Kristin's testimony and thus pertains to the trial court's
discretionary control over the admission of evidence. We may not reverse unless we find that the trial court applied
the wrong legal standard or applied the legal standard to the facts in an
illogical manner. See State v.
Rogers, 196 Wis.2d 817, 829, 539 N.W.2d 897, 902 (Ct. App. 1995).
Wallerman begins by
focusing on the rationale that the trial court gave during pretrial proceedings
when it decided to admit the “other acts” evidence. The court accepted the State's claim that Wallerman's attack on
Kristin was admissible because it revealed Wallerman's reason and purpose for
attacking Deborah: a means by which to
get sexual gratification. See
§ 904.04(2), Stats.
However, Wallerman
argues that “as the case developed and concluded, motive and intent were not
the affirmatively contested issues of the defense.” Instead, Wallerman contends that he only pursued the theory that
Deborah had identified the wrong assailant.
Whatever rationale supported the admission of the “other acts” evidence
before trial, Wallerman contends that the trial court erred when it later
permitted the State to use this evidence because it was no longer relevant to
the issues that the jury actually needed to resolve.
Alternatively, Wallerman
adds that the “other acts” evidence was unfairly prejudicial. Here, he argues that as he switched to the
misidentification strategy, the State's need to introduce proof on motive and
intent became less significant.
Moreover, as Wallerman turned the trial to the issue of identification,
the State's “other acts” evidence fulfilled the improper purpose of suggesting
to the jury that Wallerman was the assailant simply because he had a propensity
to commit this type of crime.
In response, the State
first argues that regardless of the defendant's choice of trial strategy, it
may always introduce “other acts” evidence about the defendant's motive and
intent. The State points to the
following excerpt from State v. Plymesser, 172 Wis.2d 583, 493
N.W.2d 367 (1992), to support this claim:
The state must prove all the elements of
a crime beyond a reasonable doubt, even if the defendant does not dispute all
of the elements. Motive is relevant to
the “purpose” element in this case. Evidence
relevant to motive is therefore admissible, whether or not [the] defendant
disputes motive.
Id. at
594-95, 493 N.W.2d at 372 (citation omitted)(emphasis added). The State claims that the plain language of
this passage established a rule allowing the State to always introduce “other
acts” evidence relevant to motive and intent even when the defendant does not
dispute these issues. Accordingly, the
State argues that this evidence revealing Wallerman's motive and intent was
admissible regardless of how he defended the charges.
While we agree that the
face of the Plymesser decision supports the State's
interpretation, we conclude that the State has taken this language out of its
context. Our analysis of the facts and
reasoning in Plymesser reveals that there are limitations on the
State's ability to admit “other acts” evidence revealing the defendant's motive
and intent; therefore, this language from Plymesser does not
control the outcome of this case.
Of course, this case and
Plymesser share some similarities. Like Wallerman, Plymesser was also accused of sexual assault and
challenged the State's use of “other acts” evidence as proof of motive and
intent. Plymesser was accused of
assaulting a young girl while the two were driving to a Christmas party. The State sought to introduce Plymesser's
twelve-year-old conviction for assaulting another girl along with the factual
details; it believed that this “other acts” evidence showed Plymesser's
purpose, motive and intent on the current charges. See id. at 586, 493 N.W.2d at 369.
But Plymesser chose to
defend his charges in a different manner than Wallerman and that is where the
similarities between the cases diverge.
Unlike Wallerman, Plymesser did not claim that the victim wrongly
identified him. Rather, Plymesser
acknowledged that he drove the girl in his car but denied that the assault ever
occurred. Since Plymesser did not
directly challenge the State's claim that he intended to assault the girl, he
argued that the State's “other acts” evidence showing his motive and intent was
not relevant to the trial issues. See
id. at 594, 493 N.W.2d at 372.
The supreme court,
however, upheld the decision to admit the evidence stating the rule which the
State now wants to use against Wallerman: “Evidence relevant to motive is
therefore admissible, whether or not [the] defendant disputes motive.” See id. at 594-95, 493 N.W.2d
at 372. Nonetheless, the State's
attempt to apply this rule does not mesh with its stated rationale. The lengthier passage we cited above shows
that the rule is designed to ensure that the State meets its fundamental burden
of proving all the elements of a crime beyond a reasonable doubt. See id. Thus, even though Plymesser's general denial
meant that he never raised a direct challenge to the State's evidence on his
motive and intent, the State still needed to prove this element as part of its
case against him. Otherwise, there
would be a complete absence of evidence showing his mens rea and the
verdict would have been flawed. See id.; see also United
States v. Brown, 34 F.3d 569, 573 (7th Cir. 1994) (“a defendant cannot
keep [‘other acts’] evidence out of his case by denying all charges.”), cert.
denied, 115 S. Ct. 1136 (1995).
But since Wallerman
claims to have conceded that the State established that Deborah was attacked
and that whoever was responsible did so to obtain sexual gratification, he submits
that the State had no need to spend time introducing evidence on these issues
to meet its burden of proof. In
essence, Wallerman argues that the trial court should have excluded the State's
“other acts” evidence because it was unnecessary and a waste of time. See § 904.03, Stats.
In fact, while the Plymesser court seemed most concerned
about the possible prejudicial effect of the State's “other acts” evidence, see
172 Wis.2d at 595, 493 N.W.2d at 373, it did write a general rule which
appears to apply in this case: “If the other acts evidence is offered for a
proper purpose, the evidence is subject only to the general strictures limiting
admissibility such as secs. 904.02 and 904.03.” Id. at 592, 493 N.W.2d at 371 (quoted source omitted). Thus, we reject the State's argument that Plymesser
established a per se rule which enables it to always submit “other acts”
evidence on motive and intent because such evidence is subject to “general
strictures” against using this evidence when the defendant's concession or
offer to stipulate provides a more direct source of proof.
The State, however,
raises an alternative argument to support its use of this “other acts” evidence
against Wallerman. It contends that
Wallerman never explicitly offered to enter into a stipulation or make a
concession regarding the motive and intent elements of the charges. The State argues, therefore, that its “other
acts” evidence was necessary because Wallerman never offered any concession
which the State could place before the jury as proof of these elements beyond a
reasonable doubt.
Furthermore, the State
notes that some federal courts have required the defendant to meet stringent
requirements before a trial court may entertain the question of whether the
defendant's concession should be relied on to effectively bar the government
from introducing motive and intent evidence.[3] It specifically points to the First Circuit
Court of Appeals which has adopted the following methodology:
To prevent the admission of bad acts
evidence, a defendant's offer to concede knowledge and/or intent issues must do
two things. First, the offer must
express a clear and unequivocal intention to remove the issues such that,
in effect if not in form, it constitutes an offer to stipulate. Second, notwithstanding the sincerity of the
defendant's offer, the concession must cover the necessary substantive ground
to remove the issues from the case.
United
States v. Garcia, 983 F.2d 1160, 1174 (1st Cir. 1993); see also United
States v. Thomas, 58 F.3d 1318, 1321-22 (8th Cir. 1995); United
States v. Figueroa, 618 F.2d 934, 941-42 (2d Cir. 1980).
We are persuaded by Garcia
and other federal courts of appeals and conclude that we should set forth a
methodology for Wisconsin. When the
defendant is faced with “other acts” evidence but wishes to concede an element
of the crime for which the evidence is being offered, the court needs to ensure
that the record contains conclusive evidence which the jury may rely on to find
guilt before it relieves the State of the duty to prove that element.
We therefore set out the
following guidelines. First, the trial
court should carefully explore the breadth of the defendant's offer. The court needs to determine exactly what
the defendant is conceding to.
Next, the trial court
needs to assess the State's evidence and determine whether the “other acts”
evidence would still be necessary even with the defendant's concession. For example, the State's evidence may no
longer be needed to prove those elements which the defendant is willing to
concede, but it may nevertheless be relevant to the other elements of the crime
that the defendant still contests.
Third, the trial court
should personally voir dire the lawyers and the defendant to ensure that they
each understand the effects of the concession.
Cf. Kemp v. State, 61 Wis.2d 125, 129-30, 211 N.W.2d 793,
795 (1973) (describing what the trial court should consider before conducting
trial based entirely on defendant's stipulations). The trial court needs to ensure that the defendant understands
that the State will rely upon the concession to prove its case and will use it
when arguing to the jury, and similarly, that the court will instruct the jury
about the concession. As important, the
defendant must know that he or she has waived the right to produce evidence and
make arguments on the element. Cf. id.
Fourth and finally, just
like questions involving the admissibility of “other acts” evidence, these
concessions or stipulations should be addressed pretrial if possible. Such practice will save resources for the
State, which otherwise would have to seek out the factual details of the “other
acts” evidence; for the defendant, who would have to prepare rebuttal; and for
the trial court, which would have to gauge whether the evidence is admissible.[4]
We now return to the
case at hand. Although Wallerman did
not have the benefit of this decision which would have informed him that he
needed to place his concession on the record, we can still competently test
whether he made a concession in this case by reviewing the trial transcripts
themselves and examining the nature of the evidence he presented and his
rebuttal to the State's case.
First, our review of the
trial transcript does not provide any direct or inferential indication that
Wallerman willingly conceded the issue of whether Deborah's assailant intended
to harm her. Second, while his
questioning of Deborah only pertained to whether she could identify him as the
attacker, the remaining parts of the record demonstrate that Wallerman attacked
the State's evidence revealing that he intended to obtain sexual gratification.
Indeed, Wallerman's
claim that he did not enter Deborah's house with designs to gain sexual
gratification from her was first unveiled during opening arguments. There his counsel attempted to explain why
the State was going to use Kristin's testimony about Wallerman's previous
attack in this manner:
[T]he State is putting that in his [sic]
because they can't prove on the basis of what happened in 1994 that Mr.
Wallerman intended to sexually assault Deborah G., they can't prove it. He never said anything to her, he never
reached for her, he never grabbed her in a private place. He never did anything
that would indicate an intent to commit a sexual assault.
Thus,
from the beginning of trial, Wallerman signaled to the jury that he wished to
contest the State's claim that he intended to assault Deborah during the
attack.
In
addition to the road map that Wallerman's counsel laid out during opening
arguments, the record also discloses that defense counsel pursued the “no
intent” theory through his cross-examination of the State's other
witnesses. The State, for example,
offered testimony from one of Wallerman's friends who was with him at the
tavern the evening of the attack. This
witness explained how Wallerman had suggested in the past that he thought
Deborah G. was attractive and had made various sexually-related comments that
evening about women at the bar. The
State contended that this showed what Wallerman was after when he attacked
Deborah that evening.
During
cross-examination, however, defense counsel challenged what these statements
actually revealed, inquiring if Wallerman's comments were unusual given the
context of their friendship. Thus,
despite Wallerman's appellate contention that misidentification was the only
defense strategy at trial, it is apparent that Wallerman did not completely
abandon his attempt to show that he did not intend to gain sexual gratification
when he attacked Deborah.
In
sum, Wallerman never waived his “no intent” defense by completely conceding
that Deborah's attacker wanted sexual gratification and wanted to harm her when
she refused. Since he did not openly
acknowledge that the State had proved the necessary mental state elements, and
indeed contested the issue during trial, the court had no basis on which it
could have anchored a ruling that the State was engaged in an unnecessary
effort to use Kristin's testimony as evidence of Wallerman's motive and intent.
We
now turn to Wallerman's alternative argument regarding the prejudicial effect
of the “other acts” evidence. Our
analysis of his trial strategy likewise answers his contention that the trial
court should have deemed the State's “other acts” evidence prejudicial. Since Wallerman maintained his challenge to
the State's proof of motive and intent, the calculus of whether the probative
value of this evidence was substantially outweighed by the danger of
unfair prejudice never tipped towards exclusion. See § 904.03, Stats. We also note that the trial court carefully
instructed the jury immediately after the State presented its “other acts”
evidence about how this evidence could only be used to answer the issue of
Wallerman's possible motive and intent.
This effort signals to us that the trial court was aware of the
prejudicial danger of the State's evidence and took a rational step to
alleviate the risk. See State v.
Johnson, 121 Wis.2d 237, 254, 358 N.W.2d 824, 832 (Ct. App. 1984). We conclude that the trial court properly
exercised its discretion when it permitted the State to introduce the “other
acts” evidence.
By
the Court.—Judgments affirmed.
[1] As already noted, Wallerman is appealing his convictions of attempted homicide, attempted sexual assault and armed burglary. See §§ 940.01(1), 940.225(1)(b) and 943.10(2), Stats. The jury also found Wallerman guilty of recklessly endangering safety and fourth-degree sexual assault. See §§ 941.30 and 940.225(3m), Stats. However, he does not appeal the verdicts on the latter two charges.
[2] Wallerman's incident with Carolyn formed the basis for the fourth-degree sexual assault conviction.
[3] The federal rule on “other acts” evidence, Fed. R. Evid. 404(b), and the Wisconsin rule, § 904.04(2), Stats., are virtually identical. State v. McAllister, 153 Wis.2d 523, 527, 451 N.W.2d 764, 766 (Ct. App. 1989). Hence, the federal decisions are persuasive authority. See id. at 527 n.2, 451 N.W.2d at 766.
[4] Because the underlying issue for the trial court is whether the defendant's concession removes the State's need to introduce motive and intent evidence, the decision to allow such concessions is left to the trial court's general discretionary authority over the admission of evidence. See State v. Rogers, 196 Wis.2d 817, 829, 539 N.W.2d 897, 902 (Ct. App. 1995).