2005 WI App 80
court of appeals of wisconsin
published opinion
Case No.: |
04-1824-CR |
|
Complete Title of Case: |
�Petition for Review filed |
|
State of Wisconsin, ��������� Plaintiff-Respondent, ���� v. Richard Allen Hassel, ��������� �Defendant-Appellant. |
|
|
Opinion Filed: |
March 15, 2005 |
Submitted on Briefs:� |
February 14, 2005 |
|
|
|
|
JUDGES: |
Cane, C.J., Hoover, P.J., and Peterson, J. |
����������� |
|
����������� |
|
|
|
Appellant |
|
ATTORNEYS: |
On behalf of the defendant-appellant, the cause was submitted on the briefs of Charles Bennett Vetzner, assistant state public defender.� |
|
|
Respondent |
|
ATTORNEYS: |
On behalf of the plaintiff-respondent, the cause was submitted on the brief of James M. Freimuth, assistant attorney general, and Peggy A. Lautenschlager, attorney general.� |
|
|
COURT OF APPEALS DECISION DATED AND FILED March 15, 2005 Cornelia G. Clark Clerk of Court of Appeals |
|
NOTICE |
|
|
This opinion is subject to further editing.� If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports.� A party may file with the Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals.� See Wis. Stat. � 808.10 and Rule 809.62.� |
|
Appeal No.� |
|
Cir. Ct. No.�
02-CF-189 |
|||
STATE OF WISCONSIN��� |
IN COURT OF APPEALS |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
State of Wisconsin, ����������������������� Plaintiff-Respondent, ������������� v. Richard Allen Hassel, ����������������������� Defendant-Appellant. |
|||||
|
|
||||
����������� APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for St. Croix County:� Eric J. Lundell, Judge.� Affirmed.�
����������� Before Cane, C.J., Hoover, P.J., and Peterson, J.
�1����������������������� HOOVER, P.J.�� Richard Hassel appeals a judgment of conviction for arson and an order denying his postconviction motion for reconsideration of the court�s earlier decision to deny his motion to suppress.� Hassel had filed the suppression motion claiming that police had obtained his inculpatory statements in violation of his Miranda right to remain silent.� See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).� We conclude there was no Miranda violation, so the court properly denied the motions.� Accordingly, we affirm the judgment and order.
Background
�2����������������������� On May 7, 2002, around 7:30 p.m., sheriff�s investigator David Hake and New Richmond police chief Mark Samelstad spoke to Hassel at his home about recent fires.� Several times, Hassel told the officers �I can�t talk to you.�� Hake testified that he did not consider this an invocation of Hassel�s Miranda rights, since the parties mutually continued conversing.� �He asked us questions and we asked him.�� Hake further testified that he did not read Hassel his Miranda rights since Hassel was not in custody at that time.� At the conclusion of the conversation, Hake and Samelstad arrested Hassel, taking him to jail.� Hake told him that they would be back to talk to him the next morning.�
�3����������������������� At 9 a.m. on May 8, Hake and Samelstad returned with special agent Michael Van Keuren from the Wisconsin Department of Justice to interview Hassel.� The officers indicated they wanted to speak to Hassel about his chemical dependencies and his problem of starting fires.� At 9:20 a.m., Hake read Hassel his Miranda rights, and Hassel signed an acknowledgement and waiver form.� He also stated something to the effect of �I don�t know if I should talk to you,� but during the subsequent three-hour interview, he never asked to stop the questioning.� During the interview, he made incriminating statements.
�4����������������������� Hassel was charged with ten felonies: five counts of arson to a building, contrary to Wis. Stat. � 943.02(1)(a); one count of arson to property other than a building, contrary to Wis. Stat. � 943.03; and four counts of setting fire to land, contrary to Wis. Stat. � 26.14(8).[1]�
�5����������������������� Hassel filed a motion to suppress his incriminating statements, contending he had invoked his right to silence on May 7 and that this right was violated by the continued questioning on May 8.� The trial court denied the motion.� Hassel then entered a plea pursuant to an agreement with the State.� In exchange for his no contest plea to the first count of arson to a building, the State dismissed and read in the remaining nine counts, along with two pending charges from Polk County, for purposes of sentencing and restitution.� Hassel was convicted and sentenced to twenty years� initial confinement and thirty years� extended supervision.
�6����������������������� Hassel filed a motion for reconsideration, asking the court to revisit his sentence and the suppression motion.� The court adjusted the sentence to reflect Hassel�s eligibility for the Challenge Incarceration Program but otherwise denied the motion.� Hassel appeals the portion of the order denying reconsideration of the suppression motion.
Discussion
�7����������������������� Whether Hassel�s right to remain silent has been violated presents a question of constitutional fact, which presents a mixed question of fact and law.� State v. Ross, 203 Wis. 2d 66, 79, 552 N.W.2d 428 (Ct. App. 1996).� Findings of historical fact will be upheld unless clearly erroneous, and determinations of law will be reviewed independently.� See State v. Phillips, 218 Wis. 2d 180, 189-90, 577 N.W.2d 794 (1998).��
Whether
Hassel Invoked His Rights on May 7
�8����������������������� Hassel contends he invoked his Miranda rights by saying �I can�t talk to you� when police interrogated him at his home on May 7.� We disagree.�
�9����������������������� It is true that police must cease questioning when Miranda�s right to remain silent�or right to counsel�is invoked.� See Ross, 203 Wis. 2d at 74.� However, �Miranda and its progeny are aimed at dispelling the compulsion inherent in custodial surroundings. � Thus, the Miranda safeguards apply only to custodial interrogations.�� State v. Pheil, 152 Wis. 2d 523, 530-31, 449 N.W.2d 858 (Ct. App. 1989); see also State v. Armstrong, 223 Wis. 2d 331, 344-45, 588 N.W.2d 606 (1999), and State v. Mitchell, 167 Wis. 2d 672, 686, 482 N.W.2d 364 (1992).� The United States Supreme Court has previously noted that it has �in fact never held that a person can invoke his Miranda rights anticipatorily, in a context other than �custodial interrogation��.�� McNeil v. Wisconsin, 501 U.S. 171, 182 n.3 (1991).� Therefore, Hassel was not entitled to invoke Miranda during the May 7 interview.
�10����������������������� Indeed, Hassel has never argued he was in custody on May 7.� Instead, he suggests we must apply the holding in State v. Fencl, 109 Wis. 2d 224, 325 N.W.2d 703 (1982).� That case stated in part:� �The Fifth Amendment protects a person from compelled self-incrimination at all times, not just upon arrest or during a custodial interrogation.�� Id. at 237.� We determine, however, that Fencl does not apply as broadly as Hassel suggests.
�11����������������������� Fencl was suspected of first-degree murder and the police had several meetings with him.� At the first meeting, he denied knowing anything about the victim.� Id. at 225-26.� During the second meeting, Fencl said he wanted to talk to his attorney but would get back to the detective.� Id. at 226.� Half an hour after that meeting, Fencl went to the police station and spoke very briefly with the investigator, who was called away.� Id.� Later that same day, Fencl again returned to the police station, this time with his attorney.� Only the attorney, not Fencl, spoke to the investigators.� Id.� Fencl was given his Miranda rights, but was allowed to leave.� He was arrested the next day.� Id.
�12����������������������� During the trial, the State referred several times to Fencl�s silence both before and after he had been given his Miranda rights.� Id.� Prior jurisprudence prohibited the State from affirmatively using at trial a defendant�s silence during a custodial interrogation, id. at 233-34, but the court had never previously been called upon to consider whether the State could use prearrest, pre-Miranda silence.� Id. at 237.� Ultimately, the court concluded in part:
The state contends that, unless silence is compelled by arrest or a custodial interrogation, it is not protected by the Fifth Amendment.� We disagree.� The Fifth Amendment protects a person from compelled self-incrimination at all times, not just upon arrest or during a custodial interrogation.� Any time an individual is questioned by the police, that individual is compelled to do one of two things�either speak or remain silent.� If both a person�s prearrest speech and silence may be used against that person, as the state suggests, that person has no choice that will prevent self-incrimination.� This is a veritable �Catch-22.�� Thus the state�s theory places an impermissible burden on the exercise of Fifth Amendment rights.� We hold that a person is entitled to the protection of the Fifth Amendment even prior to arrest or a custodial interrogation.
Id. at 237-38.
�13����������������������� Hassel now argues that the officers� disregard of his purported invocation of Miranda during his precustodial, prearrest discussion offends the Fifth Amendment in the same way as the State�s affirmative use of the defendant�s prearrest silence in Fencl.� We disagree.
�14����������������������� At the heart of the Fifth Amendment is the idea that no individual �shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself.�� U.S. Const. amend. V.� As Fencl explains, when both silence and statements can be used against a defendant as evidence of guilt, the right against self-incrimination becomes impossible to invoke because anything the accused does is evidence for the State.� Fencl, 109 Wis. 2d at 237.� The State was therefore precluded from relying on Fencl�s silence as prima facie proof of his guilt.� Id. at 236-37.
�15����������������������� What Fencl emphasizes, however, is the protection from compelled self-incrimination.� Id. at 237.� Hassel has not suggested the State used his recalcitrance as evidence of his guilt�the sort of compelled self-incrimination present in Fencl.� Indeed, our jurisprudence tells us that a noncustodial interrogation normally fails to create circumstances that compel self-incrimination which is why Miranda does not apply in those situations.� See Pheil, 152 Wis. 2d at 530-31.� Ultimately, Fencl does not protect anticipatory invocation of the right to remain silent from further investigative inquiry.� It simply prevents the State from using someone�s prearrest, precustodial silence as proof of guilt.� Therefore, Fencl does not inform on the immediate issue.
Whether
Hassel Invoked His Rights on May 8
�16����������������������� Hassel made his inculpatory statements on May 8.� He contends that either he invoked his right to remain silent after he was arrested or, alternatively, the police knew on May 7 he intended to invoke the right, so they failed to �scrupulously honor� this prior invocation on May 8.� We disagree with both arguments.
�17����������������������� Hassel first contends that he invoked his right to remain silent when, after he was advised of his Miranda rights, he told the officers �I don�t know if I should speak to you.�� We disagree.
�18����������������������� In Davis v. United States, 512 U.S. 452 (1994), the suspect had said, �Maybe I should talk to a lawyer.�� Id. at 455.� In that case, the Court held such a statement was insufficient to require police to stop the interrogation.� Id. at 462.� Our supreme court extended the Davis �clear articulation rule� to the right to remain silent in Ross, 203 Wis. 2d at 70.� Ross holds that when a request to remain silent is ambiguous, police need not endeavor to clarify the suspect�s request.� Id. at 78.�
�19����������������������� We conclude that Hassel�s statement, �I don�t know if I should speak to you,� is ambiguous�and Hassel actually concedes as much�and not a clear invocation of the right.� It does not indicate Hassel�s desire to remain silent, only his uncertainty as to whether he should.
�20����������������������� Alternatively, Hassel contends that the police failed to �scrupulously honor� his prior May 7 invocation of his right to remain silent.� We have already held, however, that Hassel could not preemptively invoke that right because he was not subject to custodial interrogation.� Therefore, there is no prior invocation with which the police should have been concerned.[2]���
�21����������������������� Hassel was not entitled to anticipatorily invoke the right to remain silent on May 7 because he was not in custody.� Hassel also failed to unambiguously articulate his invocation of the right to remain silent on May 8�his statement was ambiguous.� The trial court therefore correctly denied the suppression and reconsideration motions.
����������� By the Court.�Judgment and order affirmed.
�����������
[1] All references to the Wisconsin Statutes are to the 2001-02 version unless otherwise noted.
[2] Even if Hassel could and did invoke his right to remain silent on May 7, the police honored that invocation.� Once a defendant invokes the right to remain silent, the State may again interrogate him after the invocation if the right is �scrupulously honored.�� State v. Hartwig, 123 Wis. 2d 278, 284, 366 N.W.2d 866 (1985) (citing Michigan v. Mosley, 423 U.S. 96, 104 (1975)).� The following factors apply: whether (1) the original interrogation was promptly terminated; (2) the interrogation resumed after the passage of significant time; (3) the suspect was given his complete Miranda warnings at the outset of the second interview; (4) different officers resumed the interrogation; and (5) the second interrogation was limited to a crime not the subject of earlier interrogation.� See Mosley, 423 U.S. at 106-07.� �The absence or presence, however, of the Mosley factors is not exclusively controlling and these factors do not establish a test which can be �woodenly� applied.�� Hartwig, 123 Wis. 2d at 284-85 (citation omitted).�
Assuming without deciding that �I can�t talk to you� was sufficiently clear to invoke the right to remain silent, police did not promptly terminate the May 7 interview.� However, the inculpatory statements the State utilized did not arise in that conversation.� In light of the remaining Mosley factors and their flexibility, this failure is not fatal.� More than twelve hours passed between Hassel�s arrest and the resumption of the interrogation.� In Mosley, just two hours was sufficient.� Mosley, 423 U.S. at 107.� Hassel was advised of his Miranda rights within twenty minutes of the start of the May 8 interview.� While Hake and Samelstad were not new officers, Van Keuren was a different agent than Hassel had met on May 7.� Under Mosley, the police scrupulously honored Hassel�s May 7 invocation of his right to remain silent, assuming Hassel could make that invocation at all.�