2011 wi app 89
court of appeals of wisconsin
published opinion
Case No.: |
2010AP1363-CR |
|
Complete Title of Case: |
† |
|
State of Wisconsin, Plaintiff-Respondent, v. Calvin Jerome Pirtle, Defendant-Appellant.† |
|
|
Opinion Filed: |
May 10, 2011 |
Submitted on Briefs: |
April 7, 2011 |
Oral Argument: |
|
|
|
JUDGES: |
Curley, P.J., Fine and Brennan, JJ. |
Concurred: |
|
Dissented: |
|
|
|
Appellant |
|
ATTORNEYS: |
On behalf of the defendant-appellant, the cause was submitted on the briefs Christopher J. Cherella of Law Offices of Christopher J. Cherella, Milwaukee. |
|
|
Respondent |
|
ATTORNEYS: |
On behalf of the plaintiff-respondent, the cause was submitted on the brief of J.B. Van Hollen, attorney general, and Michael C. Sanders, assistant attorney general. |
|
|
COURT OF APPEALS DECISION DATED AND FILED May 10, 2011 A. Acting Clerk of Court of Appeals |
|
NOTICE |
|
|
This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. A party may file with the Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals. See Wis. Stat. § 808.10 and Rule 809.62. |
|
Appeal No. |
|
|||
STATE OF |
IN COURT OF APPEALS |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
State of Plaintiff-Respondent, v. Defendant-Appellant. |
||||
|
|
|||
APPEAL
from a judgment and an order of the circuit court for
Before
¶1 FINE, J.
I.
¶2 In September of 2008, Pirtle’s girlfriend, Brandy Shields,
called 911 after she found blood and a dead body in the basement of her
home. Pirtle had been living with
Shields “on and off” for three years.
When police arrived, Shields met
¶3 As Hayes walked into the home, he saw what he testified was
“a large reddish brown substance on the floor,” which he thought was
blood. He asked Shields “where the
basement was,” and in it, he found the body of “a black female nude laying head
first into [a] garbage can,” as well as a driver’s license identifying the
victim as
¶4 Detectives
¶5 The police arrested Pirtle. He then confessed to killing Tatum-Massey and putting her body into the garbage can. Tatum-Massey died from “neck compression due to manual strangulation.” Pirtle was charged with first-degree intentional homicide. His lawyer filed several pre-trial motions, including a motion to suppress evidence based on the initial warrantless entry. The trial court denied the motion, ruling that Shields’s consent was sufficient.
¶6 On the first day of trial in February of 2009, Pirtle told the trial court that he wanted a new lawyer. When the trial court denied the request, Pirtle refused to come into the courtroom and missed voir dire and the preliminary jury instructions. The trial court, however, had set up a speaker system so that Pirtle could hear what was happening in the courtroom. After the lunch break on the second day of trial, Pirtle decided to return to the courtroom for the rest of the trial.
¶7 During the trial, Pirtle sought a mistrial after the trial court learned that a woman in the hallway who was, as the trial court found, unrelated to the case yelled “innocent innocent” at the jurors who were walking into the courtroom. The trial court held a hearing and determined that only two of the jurors heard the woman. It talked to those jurors individually in chambers and cautioned them that they each should disregard what they heard and not hold it against either side. One of these jurors was struck as an alternate before deliberations.
¶8 After the State rested, the trial court discussed on the Record with Pirtle whether he wanted to testify. Pirtle said that he did not want to testify and explained that he did not want to testify because of what he said were “circumstances which are going on with this lawyer,” “this electronic device on my leg,” and because he claimed that he was moved to a cell without heat. The trial court found that Pirtle waived his right to testify, and that even though Pirtle listed “preconditions,” “he’s making that choice freely, voluntarily and intelligently based on everything that’s gone on here.” As noted, the jury found Pirtle guilty.
¶9 At sentencing, all parties, including the defendant, were given a chance to speak. Then, the trial court began its sentencing analysis. Pirtle, however, interrupted when the trial court said that Pirtle’s 2007 arrest for second-degree sexual assault “sounds very similar to the set of circumstances that happened here”:
THE DEFENDANT: So you are biased? Your opinion is biased is what I said.
THE COURT: I call
them as I see them,
THE DEFENDANT: Just don’t call me late for dinner.
THE COURT: No. I’ll call you a piece of garbage.
THE DEFENDANT: I’ll do the same with you. Just so you know, because there’s been a whole bunch of judiciary misconduct going on also on your behalf. There was things that was going on during the trial that you should have been aware of and made a statement to, saying something about the State. It’s your obligation because you’re the Judge. And then --
THE COURT: I’ll tell you what? When this is all over, I’m sure [your lawyer] will give you a copy or the address of the Judicial Commission.
THE DEFENDANT: Oh, I got it already.
THE COURT: And you can file your Complaint as to me.
THE DEFENDANT: I definitely will.
THE COURT: Beyond that, I’ve had enough.
¶10 When the trial court continued its sentencing analysis, it apologized: “I want the record to reflect … [that] I do want on the record to apologize for the statement that I made that he’s a piece of garbage because that is not something that is judicial.” The trial court sentenced Pirtle “to the Wisconsin State Prison System for life. He will not be eligible for extended supervision.” Pirtle filed a motion for postconviction relief, claiming the trial court was biased.
¶11 In the order denying his motion, the trial court admitted that its “piece of garbage” comment was not appropriate, but reiterated that it:
[D]id not harbor any feelings of bias or prejudice against the defendant during the trial or sentencing proceedings.... The defendant was facing a mandatory life sentence for his crime. The only determination for the court to make was whether he would be eligible for release to extended supervision. The court considered the parties’ sentencing arguments and the defendant’s statement. The court’s determination that the defendant [would] not be eligible for extended supervision was based solely upon the circumstances presented in this case and was in no way influenced by its exchange with the defendant at the sentencing hearing.
¶12 We address Pirtle’s appellate contentions in turn.
II.
A. Initial warrantless entry.
¶13 In reviewing a trial court’s order refusing to suppress
evidence, we uphold a trial court’s findings of historical fact unless they are
clearly erroneous. State v.
¶14 Pirtle claims that the initial entry into the home was illegal
because the police did not have a warrant or his consent. Although under
the Fourth Amendment, “[w]arrantless searches are ‘per se’ unreasonable,” State
v. Kieffer, 217
¶15 In
B. Pirtle’s request for a new lawyer.
¶16 Whether a defendant’s request for a new lawyer should be
granted “is a matter within the circuit court’s discretion,” which we will not
overturn “[a]bsent an erroneous exercise of discretion.” State v. Jones, 2010 WI 72, ¶23, 326
¶17 In deciding a defendant’s request for a new lawyer, the trial
court should consider: “(1) The length
of the delay requested; (2) Whether the ‘lead’ counsel has associates prepared
to try the case in his absence; (3) Whether other continuances had been
requested and received by the defendant; (4) The convenience or inconvenience
to the parties, witnesses and the court; (5) Whether the delay seems to be for
legitimate reasons; or whether its purpose is dilatory; (6) Other relevant
factors.” Phifer v. State, 64
¶18 Pirtle wanted to fire his lawyer because, according to Pirtle, his lawyer:
● “is not looking out for my best interest”
● “has not filed a competency exam [as] requested”
● “has
not provided me with copies of legal work” or “request[
● “has also allowed [the prosecutor] to give him crucial parts of the discovery two to three days before the trial begins”
● did not “file[] for a change of venue”
● “has only visited me a total of four times”
● “seems to be rushing this case to trial”
¶19 In ruling on the request on February 23, 2009, the first day of trial, the trial court addressed the six Phifer factors:
It is quite clear that
….
Let me finish up by making my record with regard to my ruling on the motion to deny the request to fire [his lawyer] on the day of trial.
I will go through the factors set forth in Phifer … and that is as follows: The first factor I have to look at is the length of the delay requested. As I stated before, if we are going to get a new lawyer on this case, the delay is going to be at least a number of months for that lawyer to become educated in what has gone on in this case. [Pirtle’s lawyer] has done a lot of work on this case.
… So the length of the delay is going to be significant.
…. [M]y calendar is quite busy. And if we were to adjourn the case today, then it’s highly unlikely that this matter would be able to be tried until mid to late summer at best.
Second of all, I have to look at whether lead counsel is competent to try the case. And I … [am] quite confident that [Pirtle’s lawyer] is competent to do so and is properly prepared.
….
The third factor to look at is whether the defendant had requested and received other continuances. And he has not. …
With regard to number four, the convenience or inconvenience of the parties, witnesses and the Court, I have already explained that the Court does not have time to fit this matter into its calendar in the next couple of months, this is almost a week-long trial; more importantly, there are family members here of the victim, they are entitled to have prompt disposition of this matter and should not be inconvenienced.
….
And … it’s my understanding that there is a witness who is coming in from out of town, which we have all been aware of and we have all been quite aware within the last couple of weeks especially that this matter was going to be tried today, and the reason why we set it as a firm trial and sent another trial away was due to the fact that there was … a witness coming in from out of town.
Number five would be whether the delay would be seen for legitimate reason or whether it’s dilatory. It’s couched in a legitimate reasons, but for all of the reason[s] that I have stated on the record and for the matters set forth by [Pirtle’s lawyer], none of those hold water, in my estimation; and clearly it’s for dilatory purposes.
And then the sixth factor is whether any other relevant factors, and there aren’t. This matter needs to be tried today.
¶20 The trial court found that Pirtle’s request for a new trial lawyer was designed to delay the case. The trial court also found “that the conflict between the defendant and the attorney is not so great as to res[ult in] the total lack of communication.” The trial court spent a substantial amount of time addressing each concern that Pirtle asserted:
● “I went through a very lengthy pretrial motion last week and [your lawyer] brought many motions that are not even usually brought in other cases properly briefed and well argued.”
● “My take on the [competency] matter is that every time you’ve been in court you appear to be competent to me…. I don’t see any basis for [a competency motion].”
● “And as far as appeal is concerned you don’t have an absolute right to appeal in the middle of a trial. You have to wait until the case is over.”
● “We
spent two days litigating pretrial motions in this case.” … “My observation … at
the time of the two motion hearings both on February 6th and
February 9th were that
Pirtle’s lawyer explained:
● “I am prepared to try this…. I have seen him at least six times in the jail, probably 12 to 15 hours … once a month at least.”
● That he thought a competency or not-responsible plea by reason of mental disease or defect would be frivolous.
The trial court’s decision is fully supported by its reasoning and the Record. It did not erroneously exercise its discretion in refusing to permit Pirtle to fire his lawyer on the trial’s first day.
C. Pirtle’s leaving the courtroom.
¶21 A defendant has a right to be present in the courtroom at every
stage of the proceedings. State
v.
¶22 Pirtle both waived and forfeited his right to be in the courtroom. The trial court initially had Pirtle removed from the courtroom during the hearing on Pirtle’s motion for a new lawyer because he was disruptive and disrespectful.
THE DEFENDANT: And that’s what I am saying. What I am saying is this, you know, you saying that he, you know, he doing everything in his power to help me. He ain’t trying to help me. He ain’t looking out for my best interest. That, that’s bullshit. He ain’t looking out for my --
THE COURT: First of all, I am not going to stand for the language in the courtroom.
THE DEFENDANT: Well, take me out.
THE COURT: I am not taking you anywhere right now.
THE DEFENDANT: No, I mean you say you ain’t going to stand for it well you know that’s why I am saying take me out. And no one taking me out and you ain’t going to stand for it. What are you going to do? Gag me. Well, you better gag me then.…
THE COURT: In any event the court is going to make a finding with regard to - -
At that point, Pirtle interrupted, saying, “This is crazy.” When the trial court said “we are going to proceed today … with the trial,” Pirtle interrupted again: “I am going to keep doing everything that I’m doing because I have not been allowed to let this to happen to me.” He then berated the trial court: “You don’t know what you are talking about.” When the trial court told an officer to: “Take him out for a moment. We will make arrangements to get this case started[,]” Pirtle said: “Yeah. You ought to do something. And we are going to get rid of you, too.” Pirtle then left the courtroom.
¶23 After Pirtle was brought back into the courtroom, the trial court asked him: “are you going to cooperate and remain in the courtroom during the course of this trial?” Pirtle said, “No.” The trial court then asked: “It’s your choice to leave the trial; is that correct?” to which Pirtle answered, “Yeah.” The trial court warned him that “it’s not in your best interest” to make that choice. Pirtle then argued with and swore at the trial court again as it was explaining its decision, saying: “Oh, shit. This is ridiculous.” The trial court ignored Pirtle’s remark and continued its explanation. When the trial court found that Pirtle and his lawyer “were getting along” at the motion hearings two weeks earlier, Pirtle said: “I should have fired him then. The fuckin dude got it all twisted. The mother fuckin dude over here think he … representing me. The dude ain’t.” The trial court tried to speak, but Pirtle interrupted again:
THE DEFENDANT: He talking to him the whole time I’m trying to talking to him, he’s talking to him before come talk to me. Who the fuck -- he let them give him information on Thursday trying to talk to me about it. Fuck that. It’s fucked up.
THE COURT: In any event the court is going to make a finding that the conflict between the defendant and the attorney is not so great as to resolve the total lack of communication --
When Pirtle interrupted again,
the trial court said: “Let’s get through
this,
¶24 The Record conclusively shows that Pirtle both waived and
forfeited his right to be present in court, until he decided to return and was
permitted to do so. See Allen, 397
D.
Denial of motion
for mistrial.
¶25 A trial court’s decision denying a motion for a mistrial is
discretionary. State v. Doss, 2008 WI
93, ¶69, 312
¶26 As we have seen, Pirtle sought a mistrial because a woman in the hall shouted “innocent, innocent.” The trial court polled the jury and determined that only two jurors heard the woman’s comments. It also found that the woman was not connected to either side in the case. The trial court told the two jurors, individually:
You are instructed to disregard anything that went on there. It’s not to be held against either of the parties.
It appears from the information that we have that this is a random person who’s in the hall and had nothing to do with either the State’s case or the victim’s family or the Defendant or any of his family, so it’s not to be held against anyone.[[2]]
¶27 The trial court properly exercised its discretion in handling
this situation. It ensured that Pirtle
was not prejudiced by the woman’s shouts and cautioned the two jurors. As we have seen, only one of the jurors was on
the deliberating jury. We presume that
the juror followed the trial court’s instruction. See State v. Adams, 221
Wis. 2d 1, 12, 584 N.W.2d 695, 700 (Ct.
¶28 Pirtle claims that his constitutional rights were violated when
the trial court accepted his decision not to testify. A criminal defendant has a fundamental
constitutional right to testify, but the right can be waived. State v. Weed, 2003 WI 85, ¶40, 263
¶29 The trial court determined that Pirtle’s waiver was knowing and voluntary:
THE COURT: Let’s go
back on the record. Couple things. First of all, let’s talk to
Have you had enough time to talk to your client, [defense lawyer]?
[DEFENSE LAWYER]: Yes.
THE COURT: And,
THE DEFENDANT: Yes.
THE COURT: You understand that you make the choice whether you testify or not in this case, no one can force you --
THE DEFENDANT: Yes.
THE COURT: -- Either way, but you do have to make a choice.
THE DEFENDANT: Yes.
THE COURT: You have gone over it with your lawyer and you understand that if you testify in this matter that you’re subject to full cross-examination?
THE DEFENDANT: Yes.
THE COURT: I don’t know, is there a prior record?
[PROSECUTOR]: Yes.
THE COURT: Do you understand your prior record could be used against you only for purposes of credibility?
THE DEFENDANT: Yes.
THE COURT: What is your choice? What is your choice, do you wish to testify or not?
THE DEFENDANT: Not.
¶30 When the trial court asked Pirtle whether he had been forced into waiving his right to testify, he answered:
Okay. My name is
Also I feel that -- Also I feel as a tactical ploy I was placed in a different cell when I went back to the 4D yesterday. The cell I was in had heat, now in this other cell there is none. I did nothing to get moved.
Also -- Also, I let, or at least tried, to let this lawyer know that there are other issues regarding statements or lack of made by myself, so even the opening statement was off.
Having said this on the record, I do not feel it is in my best interest to take the stand with him as appointed counsel due to comments and actions, or lack of, to myself by [my lawyer].
¶31 The trial court discussed with Pirtle each of these complaints. It explained why the electronic device was on his leg and that this would not prevent him from “testifying if you wish to in this case.” The trial court asked about the discovery matter, and the defense lawyer said it was a lab report regarding the victim’s body, and that he had discussed it with Pirtle. When the trial court asked about Pirtle’s complaint that he was put in a cell without heat, Pirtle said it was because a smoke detector was not working properly. Finally, Pirtle’s lawyer told the trial court he had discussed with Pirtle the advantages and disadvantages of testifying, but was concerned that Pirtle was trying to “claim[] involuntariness. He’s saying that something else caused him not to get on the stand.” The trial court then asked Pirtle: “Is that what you are saying?” Pirtle answered: “I stated what I’m saying.”
¶32 The trial court found “that the defendant is choosing not to testify today and he’s making that choice on his own, no one has forced him to do that; that he’s making that choice even though it appears that there is some preconditions here, he’s making that choice freely, voluntarily and intelligently.”
¶33 The trial court’s findings are supported by the Record. Moreover, the trial court’s inquiry as to whether Pirtle wanted to testify or not fulfilled its obligations under Weed. The trial court established that Pirtle knew he had the right to testify and that he had discussed it with his lawyer. Pirtle’s contention that he was denied his constitutional right to testify is without merit.
F.
Alleged judicial
bias at sentencing.
¶34 Pirtle claims that he deserves a new sentencing hearing because
the trial court’s “piece of garbage” remark showed judicial bias, resulting in
an unfair sentence. In analyzing a
judicial-bias claim, we start with the “presumption that the judge is free of
bias and prejudice.” State
v. Neuaone, 2005 WI App 124, ¶16, 284
In determining the question, we apply both a subjective and an objective test. We first look to the challenged judge’s own determination of whether the judge will be able to act impartially. Next, we look to whether there are objective facts demonstrating that the judge was actually biased. This requires that the judge actually treated the defendant unfairly.
Ibid. (citations omitted). Whether a judge was objectively not impartial
is a question of law that we review independently.
Not establishing bias or partiality … are expressions of impatience, dissatisfaction, annoyance, and even anger, that are within the bounds of what imperfect men and women, even after having been confirmed as federal judges, sometimes display. A judge’s ordinary efforts at courtroom administration--even a stern and short-tempered judge’s ordinary efforts at courtroom administration--remain immune.
Liteky v. United States,
510
¶35 Neither we nor, significantly, the trial court approve calling
any party or person in court “a piece of garbage.” The Record here reflects, however, the trial court’s
justifiable frustration with Pirtle’s disruptions and disrespect. The trial court’s admitted momentary lapse
does not, in any sense of the word, reflect objective bias. Further, the trial court subjectively
determined that it was not biased. This
determination is binding.
¶36 We affirm.
By the Court.—Judgment and order affirmed.
[1] There is no support in the Record for Pirtle’s contention in his reply brief that the police intentionally removed him “for the sole purpose of police avoiding his refusal to search.”
[2] The instruction to each of the two jurors varied slightly, but was the same in substance. We quote only one.